Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
generacio al generacio lauxdos viajn farojn kaj rakontos pri via potenco.
un generasion ualaba y chechomo gui otro generasion, yan ujadeclara y matatnga na finatinasmo sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi ne mortos, sed mi vivos, kaj mi rakontos la farojn de la eternulo.
ti jumatae, lao bae julâlâ, yan jusangan claro y checho jeova sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj ektimos cxiuj homoj, kaj ili rakontos la agon de dio kaj komprenos liajn farojn.
ya todo y taotao sija ufanmaañao; ya ujasangan y checho yuus: sa ujaguesjaso y finatinasña.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mia busxo rakontos vian justecon, cxiutage vian helpon, cxar mi ne povus cxion elkalkuli.
y pachotto usinangan y tininasmo, yan y satbasionmo todot dia: sa ti jutungo y minegaeña.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
venu, auxskultu, cxiuj, kiuj timas dion; kaj mi rakontos, kion li faris por mia animo.
maela ya injingong, todo ayo y manmañao as yuus, ya bae jusangane jamyo jafa finatinasña ni y antijo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj ni, via popolo kaj la sxafoj de via pasxtataro, eterne vin dankos, de generacio al generacio ni rakontos vian gloron.
ayo nae jame y taotaomo yan y quinilo gui pastajimo, bae inalaba jao para taejinecog; ya infanmamanue ni y alabansamo para todo y generasion.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en lia humiligxo lia jugxo estis deprenita; pri lia generacio kiu rakontos? cxar lia vivo estas prenita for de la tero.
ya y inimitdeña nae y juisioña munajanao; ya jaye usinangan claro y generasionña? sa y linâlâfia machule gui tano.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankaux gxis la maljuneco kaj grizeco ne forlasu min, ho dio, gxis mi rakontos pri via brako al la estonta generacio, pri via forto al cxiuj venontoj.
pago locue anae estayo bijo ya chungeyo, o yuus chamoyo dumidingo: asta que jusangan claro nii minetgotmo y manmámamaela na generasion, yan y ninasiñamo cada uno ni ayo y ufanmato.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
multon vi faris, ho eternulo, mia dio! viaj mirakloj kaj pensoj estas pri ni. neniu egalas vin. mi rakontos kaj parolos, sed ili estas super cxiu kalkulo.
megae o jeova, y ninamanmanmo ni unfatinas: yan y jinasomo para jame; ti siña maaregla sija gui menamo: yaguin guajo judeclara ya jusangang sija, tisiña matufong sa gosmegae.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al la hxorestro. por mut-labeno. psalmo de david. mi gloros vin, ho eternulo, per mia tuta koro; mi rakontos cxiujn viajn mirindajxojn.
bae junae grasias si jeova contodo y corasonjo: bae jufanue todo ni ninamanman na chechomo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: