Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maldekstren
flyt til venstre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
movi maldekstren
flyt mod venstre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atomo maldekstren
atom til højre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
turniĝu maldekstren.
drej til venstre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iru maldekstren en arbo
gå til venstre i træ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maldekstren (90 gradoj)
venstre (90 grader)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
movi la folion maldekstren
flyt faneblad til venstre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rotacio maldekstren je ludanto 1
spiller 1 rotér til venstre
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
premu, iru maldekstren, malpremu. comment
tryk, bevæg til venstre, slip. comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premu, iru supren, iru maldekstren, malpremu. name
tryk, bevæg op, bevæg til venstre, slip. name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rigardu kaj dekstren kaj maldekstren antaŭ ke vi transiros la straton
se dig om til begge sider før du går over gaden
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kolektigxu dekstren, metu vin maldekstren, kien ajn via vizagxo sin tiras.
indjag rædsel både til højre og venstre, hvor din od rettes hen!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne sxanceligxu dekstren, nek maldekstren; forigu de malbono vian piedon.
bøj hverken til højre eller venstre, lad foden vige fra ondt!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj asahel postkuris abneron, kaj, ne flankigxante dekstren nek maldekstren, sekvis abneron.
forfulgte abner uden at bøje af til højre eller venstre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cxar dekstren kaj maldekstren vi disvastigxos, kaj via idaro ekposedos naciojn kaj eklogxos en urboj dezertigitaj.
thi du skal brede dig til højre og, venstre, dit afkom tage folk i eje og bo i de øde byer.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi dezirus iri tra via lando; mi iros nur laux la vojo, mi ne forflankigxos dekstren nek maldekstren;
"lad mig drage gennem dit land; jeg skal holde mig til vejen uden at bøje af til højre eller venstre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
li agadis bone antaux la eternulo, kaj iradis laux la vojoj de sia patro david, kaj ne deflankigxis dekstren nek maldekstren.
han gjorde, hvad der var ret i herrens Øjne, og vandrede i sin lader davids spor uden al vige til højre eller venstre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li agadis bone antaux la eternulo, kaj iradis tute laux la vojo de sia patro david, kaj ne deflankigxis dekstren, nek maldekstren.
han gjorde, hvad der var ret i herrens Øjne, og vandrede nøje i sin fader davids spor uden at vige til højre eller venstre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
penu do bone, ke vi observu kaj plenumu cxion, skribitan en la libro de instruo de moseo, ne forklinigxante de gxi dekstren nek maldekstren,
vær nu stærke og faste, så i giver agt på og handler efter alt, hvad der står skrevet i moses's lovbog, og ikke viger derfra til højre eller venstre
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj kiam vi deklinigxos cxu dekstren, cxu maldekstren, viaj oreloj auxdos vortojn diratajn malantaux vi:jen estas la vojo, iru laux gxi.
dine Ører skal høre det ord bag ved dig: "her er vejen, i skal gå!" hver gang i er ved at vige til højre eller venstre.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering