Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ne estas forigeblaj laborfolioj.
there are no tabs that could be deleted.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
retpoŝtoj ne estas forigeblaj aŭ anstataŭigeblaj.
emails cannot be canceled or superseded.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
forigmesaĝoj ne estas mem forigeblaj aŭ anstataŭigeblaj.
cancel messages cannot be canceled or superseded.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nur senditaj mesaĝoj estas forigeblaj aŭ anstataŭigeblaj.
only sent articles can be canceled or superseded.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ludfino. ne plu estas forigeblaj ŝtonoj. vi ricevis% 1 poentojn sume.
game over. there are no more removable stones. your score was %1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
listigu dosierujstakon listigu la kurantan dosierujstakon. la dosierujoj trafas en la stakon per la komando „pushd‟ kaj estas forigeblaj per la komando „popd‟. opcioj: -c viŝu la dosierujstakon forigante el ĝi ĉiujn erojn -l ne uzu mallongan formon de dosierujnomoj relative al via hejma dosierujo -p listigu dosierujstakon lokante po unu eron sur linio -v listigu po unu eron de la dosierujstako en linio, metante antaŭ la dosierujnomo ĝian numeron en la stako argumentoj: +n\teligu la n-an eron (numerante de maldekstre kaj ekde 0) de la listo eligebla per senopcia „dirs‟ -n\teligu la n-an eron (numerante de dekstre kaj ekde 0) en la listo eligebla per senopcia „dirs‟ elirstato: sukceso, krom se aperas misa opcio aŭ okazas eraro.
display directory stack. display the list of currently remembered directories. directories find their way onto the list with the `pushd' command; you can get back up through the list with the `popd' command. options: -c\tclear the directory stack by deleting all of the elements -l\tdo not print tilde-prefixed versions of directories relative \tto your home directory -p\tprint the directory stack with one entry per line -v\tprint the directory stack with one entry per line prefixed \twith its position in the stack arguments: +n\tdisplays the nth entry counting from the left of the list shown by \tdirs when invoked without options, starting with zero. -n\tdisplays the nth entry counting from the right of the list shown by \tdirs when invoked without options, starting with zero. exit status: returns success unless an invalid option is supplied or an error occurs.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: