Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi genuis.
i was on my knees.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj li iris for de ili proksimume sxtonjxeton, kaj li genuis, kaj pregxis,
and he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj dum li foriris sur la vojo, unu homo kuris al li kaj genuis antaux li, kaj demandis lin:bona majstro, kion mi faru, por ke mi heredu eternan vivon?
and when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, good master, what shall i do that i may inherit eternal life?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj ili plektis kronon el dornoj kaj metis gxin sur lian kapon, kaj metis kanon en lian dekstran manon; kaj ili genuis antaux li, kaj mokis lin, dirante:saluton, regxo de la judoj!
and when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, hail, king of the jews!
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: