You searched for: gxojas (Esperanto - Engelska)

mi gxojas, ke en cxio mi povas fidi al vi.
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.

ne gxojas pri maljusteco, sed kungxojas kun vereco;
rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth;

ion grandan la eternulo faris por ni: ni gxojas.
the lord hath done great things for us; whereof we are glad.

mi gxojas pri via vorto, kiel ricevinto de granda akiro.
i rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.

sed mi esperas al via favorkoreco; mia koro gxojas pro via savo.
but i have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.

cxar pro li gxojas nia koro, cxar ni fidas lian sanktan nomon.
for our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

pro via nomo ili gxojas la tutan tagon, kaj ili fieras pro via justeco.
in thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.

cxar vi estis por mi helpo, kaj en la ombro de viaj flugiloj mi gxojas.
because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will i rejoice.

kaj gxi eliras kiel fiancxo el sia baldakeno, gxojas kiel heroo, trakuranta sian vojon.
which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.

kiam al la piuloj estas bone, la urbo gxojas; kaj kiam pereas malpiuloj, gxi estas gaja.
when it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

kaj pro vi mi gxojas, ke mi ne cxeestis tie, por ke vi kredu; tamen ni iru al li.
and i am glad for your sakes that i was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

mi gajas kaj gxojas pro via favoro; cxar vi vidis min mizeron, vi eksciis la suferojn de mia animo,
i will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;

cxiujn ili tiras per fisxhoko, kaptas per sia reto, amasigas per sia fisxreto; kaj tial ili gxojas kaj triumfas.
they take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

ecx la cipresoj gxojas pri vi, la cedroj de lebanon:de tiu tempo, kiam vi ekkusxis, neniu hakanto venas al ni.
yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of lebanon, saying, since thou art laid down, no feller is come up against us.

nun mi gxojas pri miaj suferoj pro vi, kaj plenigas la mankon de la afliktoj de kristo en mia karno pro lia korpo, kiu estas la eklezio;
who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of christ in my flesh for his body's sake, which is the church:

kio do? nur tio, ke cxiamaniere, cxu pretekste aux vere, oni predikas kriston:kaj pro tio mi gxojas kaj ankoraux plu gxojos.
what then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, christ is preached; and i therein do rejoice, yea, and will rejoice.

vi multigis la popolon, vi grandigis gxian gxojon; ili gxojas antaux vi, kiel oni gxojas dum la rikolto, kiel oni gxojas cxe dividado de rabakiro.
thou hast multiplied the nation, and not increased the joy: they joy before thee according to the joy in harvest, and as men rejoice when they divide the spoil.

mi nun gxojas, ne pro tio, ke vi malgxojis, sed pro tio, ke vi malgxojis gxis pento; cxar vi laux dio malgxojis, por ke vi havu nenian malutilon per ni.
now i rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.

kaj sxi ekvidis, ke jen la regxo staras cxe la kolono apud la enirejo, kaj la eminentuloj kaj la trumpetistoj apud la regxo, kaj la tuta popolo de la lando gxojas, kaj oni trumpetas per trumpetoj, kaj la kantistoj staras kun la muzikaj instrumentoj kaj glorkantas. tiam atalja dissxiris siajn vestojn, kaj ekkriis:konspiro, konspiro!
and she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. then athaliah rent her clothes, and said, treason, treason.