Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
kastelo
château
Senast uppdaterad: 2014-10-12 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
- kastelo.
-a castle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
la kastelo!
the castle is coming to meet us.
sieĝata kastelo
beleaguered castle
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
kastelo de la mino...
the castle of the mine...
Ĉu movanta kastelo?
they call this a castle?
la moviĜanta kastelo de haŬl
howl's moving castle
en mia urbo estas kastelo.
there is a castle in my town.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
-rigardu, la kastelo de haŭl!
- do i look okay? - look, it's howl's castle!
kiam la kastelo estis konstruita?
when was the castle built?
la princino estas en la kastelo.
this princess is in the castle.
donu al mi la ŝlosilon por tiu kastelo.
give me the key to this castle!
estas kastelo en la fono de la bildo.
there is a castle in the background of the picture.
tiu kastelo estas plena de sekretaj trairejoj.
this castle is full of secret passageways.
antaŭ multaj jaroj, ĉi tie troviĝis kastelo.
there was a castle here many years ago.
denove vi. Ĉu tio estas la kastelo de haŭl?
you turnip-head, that's howl's castle.
sofi, mi metis la purajn vestojn en la kastelo.
we got all the laundry put away, sophie. oh, thank you, markl.
tiu estas la kastelo, kiun ni vizitis pasintan semajnon.
this is the castle which we visited last week.
Ŝajnas varma ene de la kastelo, sed ĉiuokaze, dankon.
it's nice and warm in there, so i'm going in. oh, my shawl, thank you.
he! kastelo! Ĉu vi permesas ke mi eniru aŭ ne?
make up your mind, are you gonna let me in, or not?
