Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
profunda maro
deep sea
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
profunda historio
deep history
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
movu el profunda.
now, let's go.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kia profunda silento! ...
air inside is odorless.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lago estas tre profunda.
the lake is very deep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiom profunda estas la lago?
what is the depth of the lake?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tro profunda rekursio en esprimo
expression recursion level exceeded
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akvo estas plej profunda ĉi tie.
the water is deepest here.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiom profunda estas ĉi tiu lago?
how deep is that lake?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas tre profunda valo, ĉu ne?
it's quite a deep valley, isn't it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la akvo estis kvin futojn profunda.
the water was five feet deep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la grupo de la profunda vepro!
the hollow-bush bandits!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bebo ŝajnis esti en profunda dormo.
the baby seemed to be in a deep sleep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lago estas proksimume 25 metrojn profunda.
the lake is about 25 meters deep.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiu rivero estas sufiĉe profunda por naĝado.
this river is deep enough to swim in.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evakuado en la centran bunkron, profunda konservado.
evacuation to the central bunker, deep conservation.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pli bonas esti malprofunda riverego ol profunda vortico.
it's better to be a shallow stream than a deep vortex.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bajkalo en rusujo estas la tutmonde plej profunda lago.
lake baikal in russia is the deepest lake in the world.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la neĝo estas tre profunda ĉi tie en nia urbo en januaro.
the snow is very deep here in our town in january.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kial ili priŝtelis nin? ili estas el la profunda vepro.
why attack us?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: