Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
memoru eterne lian interligon, la vorton, kiun li testamentis por mil generacioj,
be ye mindful always of his covenant; the word which he commanded to a thousand generations;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li memoras eterne sian interligon, la vorton, kiun li testamentis por mil generacioj,
he hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiam por david alproksimigxis la tempo por morti, li testamentis al sia filo salomono jene:
now the days of david drew nigh that he should die; and he charged solomon his son, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj li alvokis sian filon salomono, kaj testamentis al li, ke li konstruu domon por la eternulo, dio de izrael.
then he called for solomon his son, and charged him to build an house for the lord god of israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: