You searched for: animoj (Esperanto - Finska)

iliaj animoj iris tien por esti renaskigitaj.
sinne kuolleet sielut menivät syntyäkseen uudelleen.

niaj korpoj estas malliberejoj por niaj animoj.
ruumiimme ovat sielujemme vankiloita.

kvankam ĝemelaj animoj. agorditaj unu por la alia.
eräänlaiset kaksi samalla taajuudella olevaa kaksoissielua.

ricevante la celon de via fido, savon de animoj.
sillä te saavutatte uskon päämäärän, sielujen pelastuksen.

kaj ni cxiuj en la sxipo estis ducent sepdek ses animoj.
ja meitä oli laivassa kaikkiaan kaksisataa seitsemänkymmentä kuusi henkeä.

kaj li plenumis ilian deziron, sed li sendis pereon al iliaj animoj.
ja hän antoi heille, mitä he pyysivät, mutta lähetti heihin hivuttavan taudin.

tio estas la filoj de rahxel, kiuj naskigxis al jakob, kune dek kvar animoj.
nämä olivat raakelin pojat, jotka syntyivät jaakobille, kaikkiaan neljätoista henkeä.

la frukto de virtulo estas arbo de vivo; kaj akiranto de animoj estas sagxulo.
vanhurskaan hedelmä on elämän puu, ja viisas voittaa sieluja.

kaj da homoj estis dek ses mil, kaj el ili la tributo por la eternulo tridek du animoj.
ja ihmisiä kuusitoista tuhatta sekä niistä herralle tuleva vero kolmekymmentä kaksi.

kaj ĉar li ne ĉeestas ĉi tie korpe, loko, kiun li prenas en niaj animoj nur plifortiĝas. "
ja vain fyysisessä olemattomuudessaan - hän varmistaa paikkansa meidän sielussamme.

cxar ni auxdis, ke iuj el ni gxenis vin per vortoj maltrankviligaj por viaj animoj, al kiuj ni ne ordonis tion,
koska olemme kuulleet, että muutamat meistä lähteneet, joille emme ole mitään käskyä antaneet, ovat puheillaan tehneet teidät levottomiksi ja saattaneet teidän sielunne hämmennyksiin,

kiam neĝo degelas, akvo trafluas la ĉerkojn, - kaj animoj de la mortintoj per la fluo venas ĉi tien.
kun lumi sulaa, vesi virtaa arkkujen läpi - ja vainajien sielut huuhtoutuvat tänne.

kaj plej gxoje mi elspezos kaj elspezigxos por viaj animoj. se mi vin amas pli abunde, cxu mi estas des malpli amata?
ja minä olen mielelläni uhraava kaikki, uhraava itsenikin, teidän sielujenne hyväksi. senkötähden, että teitä näin suuresti rakastan, minä saan teiltä vähemmän vastarakkautta?

metu sur vin mian jugon, kaj lernu cxe mi, cxar mi estas milda kaj korhumila; kaj vi trovos ripozon por viaj animoj.
ottakaa minun ikeeni päällenne ja oppikaa minusta, sillä minä olen hiljainen ja nöyrä sydämeltä; niin te löydätte levon sielullenne.

cxar ne eterne mi malpacas kaj ne senfine mi koleras; alie tute senfortigxus antaux mi la spirito kaj la animoj, kiujn mi kreis.
sillä en minä iankaiken riitele enkä vihastu ainiaaksi; muutoin henki nääntyisi minun kasvojeni edessä, ne sielut, jotka minä tehnyt olen.

en la nombro de sepdek animoj viaj patroj foriris en egiptujon, kaj nun la eternulo, via dio, faris vin grandnombraj kiel la steloj de la cxielo.
seitsemänkymmentä henkeä oli sinun isiesi joukkoa, kun he menivät egyptiin, mutta nyt herra, sinun jumalasi, on tehnyt sinun lukusi paljoksi niinkuin taivaan tähdet."

kaj cinamo kaj amomo kaj incenso kaj sxmirajxo kaj olibano kaj vino kaj oleo kaj faruno kaj tritiko kaj brutoj kaj sxafoj, kaj el cxevaloj kaj cxaroj, kaj korpoj kaj animoj de homoj.
ja kanelia ja hiusvoidetta ja suitsuketta ja hajuvoidetta ja suitsutuspihkaa ja viiniä ja öljyä ja lestyjä jauhoja ja viljaa ja karjaa ja lampaita ja hevosia ja vaunuja ja orjia ja ihmissieluja.

sed iliaj animoj sensentigxis; cxar ecx gxis hodiaux, cxe la legado de la malnova testamento, nelevita restadas tiu sama vualo, kiu estas forigita en kristo,
mutta heidän mielensä paatuivat, sillä vielä tänäkin päivänä sama peite, vanhan liiton kirjoituksia luettaessa, pysyy poisottamatta, sillä vasta kristuksessa se katoaa.

kaj la filoj de jozef, kiuj naskigxis al li en egiptujo, estis du animoj. la nombro de cxiuj animoj de la domo de jakob, kiuj venis egiptujon, estis sepdek.
ja joosefin poikia, jotka syntyivät hänelle egyptissä, oli kaksi. jaakobin perheen jäseniä, jotka siirtyivät egyptiin, oli kaikkiaan seitsemänkymmentä henkeä.

jen cxiuj animoj apartenas al mi:kiel la animo de la patro, tiel ankaux la animo de la filo apartenas al mi; tiu animo, kiu pekas, gxi mortos.
katso, kaikki sielut ovat minun: niinkuin isän sielu, niin pojankin sielu - ne ovat minun. se sielu, joka syntiä tekee - sen on kuoltava.