Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
subskribo
allekirjoitus
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nur & subskribo
vain & allekirjoitus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
korekta subskribo
uusia allekirjoituksia:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sendi sen subskribo
lähetä allekirjoittamattomana
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la subskribo malvalidiĝis.
allekirjoitus on vanhentunut.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priskriba subskribo de %s
lähteen %s kuvauksen allekirjoitus
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
averto: malbona subskribo.
varoitus: allekirjoitus on kelvoton.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akceptu por retpoŝta subskribo
hyväksy sähköpostin allekirjoittajaksi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akceput por retejo- subskribo
hyväksy sivuston allekirjoittajaksi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eraro dum kontrolo de subskribo
virhe tarkistettaessa allekirjoitusta
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
openpgp- mesaĝo - malbona subskribo
openpgp- viesti - virheellinen allekirjoitus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne eblas lanĉi la subskribo- kreilon.
allekirjoituksen luontiohjelmaa ei voitu ajaa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la valideco de la subskribo ne estis kontrolebla.
allekirjoituksen aitoutta ei voitu tarkistaa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
openpgp- mesaĝo - valida subskribo per fidata ŝlosilo
openpgp- viesti - aito allekirjoitus luotettavalla avaimella
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la subskribo estas valida kaj la ŝlosilo estas tute fidinda.
allekirjoitus on aito ja avain on täysin luotettava.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la subskribo estas valida kaj la ŝlosilo estas parte fidinda.
allekirjoitus on aito ja avain on osittain luotettava.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la subskribo estas valida, sed la ŝlosilo estas nur iom fidata.
allekirjoitus on aito ja avain on osittain luotettava.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estas interkonfliktigaj preferoj de subskribo por tiuj adresatoj. Ĉu subskribu tiun mesaĝon?
näillä vastaanottajilla on ristiriitaisia allekirjoitusasetuksia. allekirjoitetaanko tämä viesti?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mesaĝo estas subskribita, sed la valideco de la subskribo ne estis kontrolebla. kaŭzo:% 1
viesti on allekirjoitettu, mutta allekirjoituksen aitoutta ei voitu varmistaa. syy:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enteksta subskribo/ ĉifro de htmlaj mesaĝoj ne eblas. Ĉu vi volas foirigi vian markaĵon?
html- viestejä ei voi allekirjoittaa / salata; haluatko poistaa html- muotoilun?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: