Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
liberigante vin de la popolo kaj de la nacianoj, al kiuj mi vin sendas,
je t`ai choisi du milieu de ce peuple et du milieu des païens, vers qui je t`envoie,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liberigante la penson el ĝia objekto, descartes ebligis konsideri tiun lastan en nuraj mekanikaj termoj, remalfermante la vojon al la scienco, sufokita ekde pli ol dek kvin jarcentoj sub la religia sensencaĵo.
en libérant la pensée de son objet, descartes a permis de considérer ce dernier en termes exclusivement mécaniques, réouvrant la voie à la science, étouffée depuis plus de quinze siècles sous l'ineptie religieuse.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: