Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
retkonektado estas ebligita
réseau & #160;: est activé
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
retkonektado ne estas ebligita
réseau & #160;: n'est pas activé
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
# informpeti pri la aktiva stato de retkonektadaj ebloj. # - se la informpeto inkluzivas la 'status' opcion, liveri ĉu # retkonektado estas ebligita por la sistemo # - se la informpeto inkluzivas la 'wireless' opcion, liveri ĉu # sendrata eblo estas ebligita por la sistemo # - se la informpeto inkluzivas la 'interface' opcion, montri la # ecojn de la reta interfaco al kiu 'uni' referencas. # - se la informpeto inkluzivas la 'network' opcion, montri la # ecojn de la reto de 'device- uni' kiu rilatas al la 'network- uni'.
# demande si les fonctionnalités réseau sont actives ou non. # - si l'option « & #160; status & #160; » est donnée, indique si # le réseau est activé pour le système # - si l'option « & #160; wireless & #160; » est donnée, indique si # le réseau sans fil est activé pour le système # - si l'option « & #160; wireless-hardware & #160; » est donnée, indique si # le matériel sans-fil est activé # - si l'option « & #160; interface & #160; » est donnée, affiche les # propriétés de l'interface réseau à laquelle « & #160; uni & #160; » fait référence. # - si l'option « & #160; network & #160; » est donnée, affiche les # propriétés du réseau sur « & #160; device-uni & #160; » auquel « & #160; network-uni & #160; » fait référence.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering