You searched for: infano (Esperanto - Grekiska)

infano
Παιδί

bona infano!
Τι καλό κοριτσάκι.

kaj la infano?
Και το παιδί;

dormis kiel infano.
Κοιμήθηκα σαν πουλάκι.

tiu infano estas orfo.
Αυτό το παιδί είναι ορφανό.

kial, infano, vi malĝojas?
Τι συμβαινει παιδι μου; Μην εισαι λυπημενη. Παψε!

mi estas ŝia sola infano.
Είμαι μοναχοπαίδι.

Ĉi tiu infano ekde nun laboras.
Η μικρή θα πιάσει δουλειά εδώ.

vi forlasis richard kiam li estis infano.
Τον αφήσατε... όταν ήταν ακόμα παιδί.

hej! iu infano ĵus ĵetis neĝbuleton jen ni.
Ένα παιδί μας έριξε μια χιονόμπαλα.

tian hararon mi havis, kiam mi estis infano.
Ακριβώς όπως τα δικα μου, στην ηλικία σου.

ankau ŝi kiel infano ĉiam imagis tiajn strangaĵojn.
Κι εκείνη επινοούσε... τρελά πράγματα όταν ήταν μικρή.

via edzino certe estas vivanta ĉe ŝiaj gepatroj kun ŝia infano.
Φέρονται καλά στους πολίτες οι Γερμανοί, λένε οι πληροφορίες. Η γυναίκα σου πρέπει να είναι στους γονείς της, με το μωρό.

kaj fine li aperis al mi ankaux, kiel al infano ekstertempe naskita.
τελευταιον δε παντων εφανη και εις εμε ως εις εκτρωμα.

estante infano, mi firme kredis, ke ĉiuj plenkreskuloj povas kanti.
Όταν ήμουν μικρή, πίστευα ότι όλοι οι μεγάλοι μπορούσαν να τραγουδήσουν.

mi ne plu ludas. kiam mi estis infano mi ludis ŝajnigi min jack beauregard.
Οταν ημουν μικρος, εκανα πως ημουν ο Τζακ Μπορεγκαρντ.

"birgita estis 30-jara hipio kun vizaĝo de maljuna infano."
Ηταν η birgit, μια 30χρονη χιπισσα με ενα παιδικο προσωπο.

la plano estis forlasi mian familion post kiam mia dua infano naskiĝis... kaj tion mi faris.
Θα άφηνα την οικογένειά μου... αφού γεννούσα το δεύτερο παιδί μου. Και αυτό έκανα.

povu en nia kara francio la verdaj branĉoj de la espero flori fare de vi, mia kara infano.
Ας ανθίσει στη λατρευτή Γαλλία της ελπίδας το πράσινο κλαδί. Ν'ανθίσει από σένα, παιδί αγαπημένο.

delonga forgesaĵo, la nememorata vivoparto de malgranda infano... bildiĝos sur la ekranoj de viaj animoj.
Τώρα παλιές, χαμένες αναμνήσεις το άγνωστο παρελθόν ενός χαμένου παιδιού θα προβληθούν μέσα στο μυαλό σας