Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sendi atestilon
שלח תעודה
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne sendi atestilon
אל תשלח תעודה
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vidigi atestilon 0x% 1
תע×××
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne eblis malfermi la atestilon.
אין אפשרות לפתוח את התעודה.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektu tion por ĉiam akcepti tiun atestilon.
בחר באפשרות זו כדי לקבל תעודה זו תמיד.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ĉu vi volas uzebligi tiun atestilon al poŝtilo?
האם אתה רוצה שתעודה זאת תהיה נגישה גם עבור kmail?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pardonu, ne eblas trovi iun atestilon en la mesaĝo.
התעודה המשמשת לחתימה על הודעות:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne eblis malfermi la atestilon. Ĉu provi novan pasvorton?
אין אפשרות לפתוח את התעודה. האם לנסות סיסמה חדשה?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per tiu butono vi forigas la elektitan atestilon de la loka konservejo.
כפתור זה מסיר את התעודה הנבחרת ממטמון התעודות.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la procedo metanta la kliento- atestilon por la seanco malsukcesis.
ההליך להגדרת תעודת הלקוח עבור הפעלה זו נכשל.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per tiu butono vi povas eksporti la elektitan atestilon al dosiero de diversa formato.
כפתור זה מאפשר לך לייצא את התעודה הנבחרת לקובץ בתבניות שונות.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la servilo% 1 petas atestilon. elektu taŭgan atestilon el la suba listo:
השרת% 1 דורש תעודה. בחר את התעודה שיש להשתמש בה מתוך הרשימה להלן:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu, ne gravas kiom tedaj vi estis vi æiuj same ricevos atestilon pro helpi nin æi tie kaj....
ובכן, לא משנה כמה כולכם הייתם משעממים, עדיין כולכם תקבלו תעודה. תעודה, על כך שעזרתם לנו ו... האם אני צודק בכך, מרל?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elektu la s/ mime- atestilon uzotan por subskribi viajn mesaĝojn kaj por ĉifri mesaĝojn.
בחר את המפתח של openpgp שישמש לחתימה על ההודעות שלך ולהצפנה לצורך שימוש עצמי.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi indikas ke vi volas akiri aŭ aĉeti sekuran atestilon. Ĉi tiu asistanto gvidos vin tra la procedo. vi povas rezigni laŭplaĉe, kaj tio ĉesigos la procedon.
ציינת כי ברצונך להשיג או לרכוש תעודה מאובטחת. אשף זה ידריך אותך לאורך התהליך. באפשרותך לבטלו בכל עת, מה שיביא לביטול הפעולה.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: