Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi komencis ĝin.
את התחלת זאת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ni jam komencis.
התחלנו כבר.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ĉiuj komencis foriri.
כולם התחילו לעזוב.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la insurekcio komencis!
ההתקוממות החלה! העולם עולה בלהבות!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fenestro komencis movadonname
חלון החל בתזוזהname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiu komencis tiun onidiron?
מי התחיל את השמועה הזאת?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankaŭ mi komencis plori.
גם אני פרצתי בבכי.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finu tion kion vi komencis fari!
סיימי את מה שהתחלת!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bela fraŭlino komencis la dancon.
עלמה יפה פצחה במחול.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiam vi du komencis kune eliri?
ממתי שניכם יוצאים?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiam vi komencis lerni la anglan?
מתי היא התחילה ללמוד אנגלית?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daŭrigu, finfaru tion, kion vi komencis!
תמשיך! תסיים את שהתחלת!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li komencis sian manĝadon per duona bierglaso.
הוא התחיל את ארוחתו בחצי כוס בירה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leonardo da vinci komencis pentri mona lisa en 1503.
לאונרדו דה וינצ'י התחיל לצייר את המונה ליזה בשנת 1503.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ŝi komencis plori, kaj ankaŭ mi komencis plori.
היא פרצה בבכי, וגם אני.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la problemoj komencis post ke tom suferis mildan cerbokazaĵon.
הבעיות התחילו לאחר שתום עבר אירוע מוחי קל.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiu komencis ne malbone, solvis la taskon jam duone.
מי שהתחיל לא רע, פתר כבר חצי מהבעיה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj enirinte en la templon, li komencis elpeli la vendantojn,
ויבא אל המקדש ויחל לגרש משם את המכרים ואת הקונים בו׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dirante:cxi tiu homo komencis konstrui, sed ne povis fini.
כי זה האיש החל לבנות ולא יכל לכלות׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiam ŝi eniris tra tiu pordo, mia koro komencis bati pli rapide.
כאשר היא נכנסה בדלת הזאת, לבי התחיל לפעום יותר מהר.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: