Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
manjo tiel belas!
מרי כל כך יפה!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo perdos tempon.
אמא תאבד זמן.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo akceptos la donacojn.
מרי תקבל את המתנות.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo difektas siajn vestaĵojn.
מרי מקלקלת את בגדיה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo ne difektas siajn vestaĵojn.
מרי לא מקלקלת את בגדיה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo akompanas la infanojn al la lernejo.
מרי מלווה את הילדים לבית הספר.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo ne akompanas la infanojn al la lernejo.
מרי לא מלווה את הילדים לבית הספר.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo 17jara ekfumis, kaj ŝi ankoraŭ fumadas.
מרי התחילה לעשן בגיל 17 והיא עדיין מעשנת.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manjo aspektas kiel ŝia patrino, sed ne laŭ karaktero.
מרי נראית כמו אמא שלה, אבל לא לפי אופיה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eĉ pli ol dek jarojn post ŝia morto tomo ankoraŭ revis pri manjo preskaŭ ĉiunokte.
אפילו עשר שנים אחרי מותה חלם תום על מרי כמעט כל לילה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi scias, ke iu sciigu tomon pri la morto de manjo. sed ĉu tiu estu mi?
אני יודע שמישהו בישר לתום אודות פטירתה של מרי. אבל האם המישהו הזה צריך להיות אני?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: