You searched for: kreski (Esperanto - Italienska)

kreski
accrescere

la arbo ĉesis kreski.
l’albero cessò di crescere.

tabaj pozicioj devas kreski
le grandezze dei tabulatori devono essere crescenti

kelkfoje kritikoj helpas kreski. kelkfoje ne.
a volte le critiche aiutano a crescere. a volte no.

"vi ne rajtas kreski tie ĉi," diris la gliro.
— tu non hai diritto di crescere qui, — urlò il ghiro.

cxu povas kreski kano sen malsekeco? cxu kreskas junko sen akvo?
cresce forse il papiro fuori della palude e si sviluppa forse il giunco senz'acqua

baldaŭ satano komencos kreski en via ventro - kaj baldaŭ vi estos plenkreska labora viro.
tra breve, satana ti crescera' nella pancia e entro un paio d'anni sarai un uomo cresciuto e funzionante.

sian kapon ili ne razu, kaj ili ankaux ne lasu libere kreski siajn harojn, sed ili pritondu sian kapon.
non si raderanno il capo, né si lasceranno crescere la chioma, ma avranno i capelli normalmente tagliati

por bone kreski kaj frukti, la juglandarbo bezonas multe da spaco: ĉirkaŭ 10-12 metrojn inter unu arbo kaj la alia.
per ben svilupparsi e fruttificare, il noce ha bisogno di molto spazio: circa 10-12 metri fra un albero e l'altro.

cetere la silkan hararon li permesintis kreski senatente, kaj dum, en sia sovaĝa filandra teksturo, ĝi ne falis, sed ŝvebis ĉirkaŭ la vizaĝo, mi malscipovis, eĉ strebegante, rilatigi tiun arabeskan mienon kun iu ajn koncepto pri simpla humaneco.
poi s'era lasciato crescere indefinitamente i capelli, senza accorgersene, e, ondeggiandogli piuttosto che cadendogli intorno alla faccia quella strana nube aracnea, non potevo, pur mettendoci tutta la buona volontà, trovare nel loro stupendo stile arabesco, niente che ricordasse la semplice umanità.