You searched for: uzanton (Esperanto - Italienska)

nur & uzanton:
solo l' utente:

Ŝanĝi uzanton
cambia utente

enmeti uzanton '%s' ...
aggiunta dell'utente «%s» ...

indikas la alian uzanton
specifica lo uid

malsukcesis agordi novan uzanton %s
impostazione del nuovo utente %s non riuscita

elektu la uzanton kiu aŭtomate ensalutiĝos.
seleziona l' utente con il quale si desidera accedere automaticamente.

elekti uzanton kiu ricevos negativajn rajtigojn.
seleziona l' utente che riceverà l' autorizzazione negativa.

ne eblas forigi uzanton el ties praa grupo.
potrebbe non essere possibile rimuovere l'utente dal proprio gruppo primario.

antaŭelekti uzanton@ option: radio preselected user
utente preselezionato@option: radio preselected user

kde kolapsa traktilo priinformas la uzanton kiam programo kolapsas
il gestore dei crash di kde avvisa l' utente nel caso si verifichi un errore in un programma.

forigu uzanton% 1ankaŭ povas fari tiujn agojn:
eliminazione dell' utente %1 esegui anche le seguenti azioni:

nur ĉefuzanto povas aldoni uzanton aŭ grupon al la sistemo.
solo l'utente root può aggiungere un utente o un gruppo al sistema.

enmeti novan uzanton '%s' (%d) kun grupo '%s' ...
aggiunta del nuovo utente «%s» (%d) con gruppo «%s» ...

enmeti novan uzanton '%s' (uid %d) kun grupo '%s' ...
aggiunta del nuovo utente «%s» (uid %d) con gruppo «%s» ...

antaŭelekti la uzanton kiu estas difinita en la suba redaktebla falmenuo. uzu ĉi tiun opcion se la komputilo estas uzita precipe de unu uzanto.
preseleziona l' utente specificato nella casella a destra. usa questa opzione se il computer viene usato soprattutto da un certo utente.

antaŭelekti la uzanton kiu ensalutis laste. uzu ĉi tiun opcion se kutime nur unu uzanto ensalutas. @ option: radio preselected user
preseleziona l' utente dell' accesso precedente. utilizza questa opzione se il computer viene utilizzato più volte consecutive dallo stesso utente. @option: radio preselected user

elektu la uzanton kiu estos antaŭelektita por ensaluto. vi povas redakti la erojn, tial vi povus entajpi neekzistantan uzanton por trompi atakantojn. @ option: check action
seleziona l' utente da preselezionare al momento dell' accesso al sistema. questa casella è modificabile così puoi specificare anche utenti non esistenti per disorientare chi si volesse intromettere nel sistema. @option: check action

kelkaj retpaĝoj enfokusigas sian propran fenestron per window. focus (). tiu fenestro moviĝus supre de la aliaj, kiu interrompas tion, kio okupis la uzanton. Ĉi tiu opcio traktas tiajn penojn.
alcuni siti web impostano il fuoco sulla propria finestra del browser utilizzando la funzione window. focus(). questo solitamente fa sì che la finestra venga portata in primo piano interrompendo le operazioni che l' utente sta svolgendo in quel momento. questa opzione permette di specificare come comportarsi in questi casi.