Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaj tie estis unu viro, kiu estis tridek ok jarojn en sia malforteco.
yella dinna yiwen wergaz tmanya utlatin iseggasen nețța di lehlak.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj jen virino, kiu dum dek ok jaroj havis spiriton de malforteco; kaj sxi estis kunkurbita kaj neniel povis levigxi.
tella dinna yiwet n tmeṭṭut ihelken tmenṭac yiseggasen aya ; d yiwen uṛuḥani i ț-ikerfen ur tezmir ara aț-țesbedd lqedd-is.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj kiam jam pasis ok tagoj por cirkumcidi lin, oni donis al li la nomon jesuo, kiel li estis nomita de la angxelo, antaux ol li estis en la ventro.
yewweḍ-ed wass wis tmanya i deg ara s-sḍehṛen i weqcic-nni ; semman-as Ɛisa, isem-nni i s-yefka lmelk uqbel ad yili di tɛebbuṭ n yemma-s.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aux pri tiuj dek ok, sur kiujn falis la turo en sxiloahx kaj ilin mortigis, cxu vi pensas, ke ili estis pekuloj pli ol cxiuj homoj, kiuj logxis en jerusalem?
neɣ am tmenṭac-nni yergazen yemmuten mi d-yeɣli fell-asen ṣṣuṛ n silwi, tɣilem d imednuben akteṛ n imezdaɣ nniḍen n temdint n lquds ?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: