You searched for: pako (Esperanto - Katalanska)

pako
paquet

pako...
paquet... add new state

nova_ pako
nou_ paquet

pako formas nomspacon
paquet és un espai de nom

preterpaso de neelektita pako %s.
s'està ometent el paquet no seleccionat %s.

elektado de la antaŭe neelektita pako %s.
s'està seleccionant el paquet %s prèviament no seleccionat.

la pako %.250s jam estas instalita kaj akomodita
el paquet %.250s ja està instaŀlat i configurat

la pako %s postulas reinstalon, ni ne forigos ĝin
el paquet %s requereix ser reinstaŀlat, no es desinstaŀlarà

pako havas kampon '%s' tamen mankas arkitekturo
el paquet te el camp «%s» però li manca una arquitectura

la pako %s postulas reinstalon, sed eĉ tiel ni forigos ĝin laŭ via peto
el paquet %s requereix ser reinstaŀlat, però es desinstaŀlarà tal i com heu demanat

neniu pako nomata '%s' estas instalita, ni ne povas akomodi
no hi ha instaŀlat cap paquet anomenat «%s», no es pot configurar

pako havas staton 'triggers-pending' sed neniun pritraktotan ekigilon
el paquet té l'estat triggers-pending però no hi ha cap activador pendent

pako havas kampon '%s' sed ĝi estas arkitekturo ĝenerala (all)
el paquet té el camp «%s» però és d'arquitectura “all”

pako kiu estas en stato ne-instalita havas 'conffiles', ni forlasas ilin
paquet que no estant instaŀlat té conffiles, ens n'oblidem

pako reprezentas nomspacon en programlingvo. en diagramo ili uziĝas por reprezenti partojn de sistemo kiu enhavas pli ol unu klason, eble centojn da klasoj.
els paquets representen un espai de noms en un llenguatge de programació. en un diagrama s' usen per a representar parts d' un sistema que conté més d' una classe, potser centenars de classes.

provo anstataŭigi '%.250s', kiu ankaŭ estas en la pako %.250s %.250s
s'està intentant sobreescriure «%.250s», que també està en el paquet %.250s %.250s

analizado de dosiero '%.255s' proksime de linio %d, pako '%.255s': %.255s
analitzant el fitxer «%.255s» prop de la línia %d paquet «%.255s»: %.255s