You searched for: forportas (Esperanto - Koreanska)

honoron heredas sagxuloj; sed malsagxuloj forportas honton.
지 혜 로 운 자 는 영 광 을 기 업 으 로 받 거 니 와 미 련 한 자 의 현 달 함 은 욕 이 되 느 니

ili estu kiel pajlero antaux vento, kaj kiel grenventumajxo, kiun forportas ventego.
그 들 이 바 람 앞 에 검 불 같 이, 폭 풍 에 불 려 가 는 겨 같 이 되 는 일 이 몇 번 이 나 있 었 느 냐

mi diris al la angxelo, kiu parolis kun mi:kien ili forportas tiun mezurvazon?
내 가 내 게 말 하 는 천 사 에 게 묻 되 그 들 이 에 바 를 어 디 로 옮 겨 가 나 이 까 하

cxu tio estas via gaja urbo, la tre antikva? gxiaj piedoj forportas gxin, por logxi malproksime.
이 것 이 고 대 에 건 설 된 너 희 희 락 의 성 곧 그 백 성 이 자 기 발 로 먼 지 방 까 지 가 서 유 하 던 성 이

la sekvantan tagon li vidis jesuon venanta al li, kaj diris:jen la sxafido de dio, kiu forportas la pekon de la mondo!
이 튿 날 요 한 이 예 수 께 서 자 기 에 게 나 아 오 심 을 보 고 가 로 되 ` 보 라 ! 세 상 죄 를 지 고 가 는 하 나 님 의 어 린 양 이 로 다

gxia blekado estas simila al la leona; gxi krias, kiel leonidoj; gxi ekbruas, kaj ekkaptas la rabakiron kaj forportas, kaj neniu savas.
그 부 르 짖 는 것 은 암 사 자 같 을 것 이 요 그 소 리 지 름 은 어 린 사 자 들 과 같 을 것 이 라 그 들 이 부 르 짖 으 며 물 건 을 움 키 어 염 려 없 이 가 져 가 도 건 질 자 가 없 으 리 로

kvazaux ili ne estus plantitaj, kvazaux ili ne estus semitaj, kvazaux ilia trunko ne havus radikon en la tero:apenaux li blovetis sur ilin, ili velkis, kaj la ventego forportas ilin kiel pajlerojn.
그 들 은 겨 우 심 기 웠 고 겨 우 뿌 리 웠 고 그 줄 기 가 겨 우 땅 에 뿌 리 를 박 자 곧 하 나 님 의 부 심 을 받 고 말 라 회 리 바 람 에 불 려 가 는 초 개 같 도

jen oni vidas sxargxojn sur bestoj en sudo, en lando de mizero kaj suferoj, kie estas leonino kaj leono, vipuro kaj fluganta serpento; ili forportas sur la dorso de junaj azenoj siajn ricxajxojn kaj sur la gxibo de kameloj siajn trezorojn al popolo, kiu ne povas utili.
남 방 짐 승 에 관 한 경 고 라 사 신 들 이 그 재 물 을 어 린 나 귀 등 에 싣 고 그 보 물 을 약 대 제 물 안 장 에 얹 고 암 사 자 와 수 사 자 와 독 사 와 및 날 아 다 니 는 불 뱀 이 나 오 는 위 험 하 고 곤 고 한 땅 을 지 나 자 기 에 게 무 익 한 민 족 에 게 로 갔 으