You searched for: kolektigxos (Esperanto - Koreanska)

kie ajn estos la kadavro, tien kolektigxos la agloj.
주 검 이 있 는 곳 에 는 독 수 리 들 이 모 일 지 니

kiam kolektigxos kune la popoloj kaj regnoj, por servi al la eternulo.
때 에 민 족 들 과 나 라 들 이 모 여 여 호 와 를 섬 기 리 로

konforme al mia intenco mi punos ilin, kaj kolektigxos kontraux ili popoloj, kiam ili estos punataj pro siaj du krimoj.
내 가 원 하 는 때 에 저 희 를 징 계 하 리 니 저 희 가 두 가 지 죄 에 걸 릴 때 에 만 민 이 모 여 서 저 희 를 치 리

kaj antaux li kolektigxos cxiuj nacioj, kaj li apartigos ilin unu de alia, kiel pasxtisto apartigas la sxafojn for de la kaproj;
모 든 민 족 을 그 앞 에 모 으 고 각 각 분 별 하 기 를 목 자 가 양 과 염 소 를 분 별 하 는 것 같 이 하

kaj ili diris: ni ne povas, gxis kolektigxos cxiuj gregoj kaj oni derulos la sxtonon de sur la aperturo de la puto kaj ni trinkigos la sxafojn.
그 들 이 가 로 되 ` 우 리 가 그 리 하 지 못 하 겠 노 라 떼 가 다 모 이 고 목 자 들 이 우 물 아 구 에 서 돌 을 옮 겨 야 우 리 가 양 에 게 물 을 먹 이 느 리 라

kolektigxos kune la idoj de jehuda kaj la idoj de izrael, kaj faros al si unu cxefon, kaj iros el la lando; cxar granda estos la tago de jizreel.
이 에 유 다 자 손 과 이 스 라 엘 자 손 이 함 께 모 여 한 두 목 을 세 우 고 그 땅 에 서 부 터 올 라 오 리 니 이 스 르 엘 의 날 이 클 것 임 이 로

en tiu tempo oni nomos jerusalemon trono de la eternulo, kaj tie kolektigxos cxiuj popoloj en la nomo de la eternulo, en jerusalem, kaj ili ne plu sekvos la logojn de sia malbona koro.
그 때 에 예 루 살 렘 이 여 호 와 의 보 좌 라 일 컬 음 이 되 며 열 방 이 그 리 로 모 이 리 니 곧 여 호 와 의 이 름 으 로 인 하 여 예 루 살 렘 에 모 이 고 다 시 는 그 들 의 악 한 마 음 의 강 퍅 한 대 로 행 치 아 니 할 것 이

cxiuj sxafoj de kedar kolektigxos cxe vi; la virsxafoj de nebajot servos al vi; favore akceptotaj ili iros sur mian altaron, kaj la domon de mia gloro mi majestigos.
게 달 의 양 무 리 는 다 네 게 로 모 여 지 고 느 바 욧 의 수 양 은 네 게 공 급 되 고 내 단 에 올 라 기 꺼 이 받 음 이 되 리 니 내 가 내 영 광 의 집 을 영 화 롭 게 하 리

en tiu tempo mi faros jerusalemon peza sxtono por cxiuj popoloj:cxiuj, kiuj gxin levos, faros al si vundojn; kaj kolektigxos kontraux gxi cxiuj nacioj de la tero.
그 날 에 는 내 가 예 루 살 렘 으 로 모 든 국 민 에 게 무 거 운 돌 이 되 게 하 리 니 무 릇 그 것 을 드 는 자 는 크 게 상 할 것 이 라 천 하 만 국 이 그 것 을 드 는 자 는 크 게 상 할 것 이 라 천 하 만 국 이 그 것 을 치 려 고 모 이 리

kaj nun sendu, kolektu viajn brutojn, kaj cxion, kion vi havas sur la kampo; sur cxiun homon kaj bruton, kiuj trovigxos sur la kampo kaj ne kolektigxos en la domon, falos la hajlo, kaj ili mortos.
이 제 보 내 어 네 생 축 과 네 들 에 있 는 것 을 다 모 으 라 사 람 이 나 짐 승 이 나 무 릇 들 에 있 어 서 집 에 돌 아 오 지 않 은 자 에 게 는 우 박 이 그 위 에 내 리 리 니 그 것 들 이 죽 으 리 라 하 셨 다 하 라 하 시 니