You searched for: sagxuloj (Esperanto - Koreanska)

honoron heredas sagxuloj; sed malsagxuloj forportas honton.
지 혜 로 운 자 는 영 광 을 기 업 으 로 받 거 니 와 미 련 한 자 의 현 달 함 은 욕 이 되 느 니

homoj blasfemantaj indignigas urbon; sed sagxuloj kvietigas koleron.
모 만 한 자 는 성 읍 을 요 란 케 하 여 도 슬 기 로 운 자 는 노 를 그 치 게 하 느 니

mi parolas kiel al sagxuloj; vi jugxu tion, kion mi diras.
나 는 지 혜 있 는 자 들 에 게 말 함 과 같 이 하 노 니 너 희 는 내 이 르 는 말 을 스 스 로 판 단 하

maldiligentulo estas en siaj okuloj pli sagxa, ol sep veraj sagxuloj.
게 으 른 자 는 선 히 대 답 하 는 사 람 일 곱 보 다 자 기 를 지 혜 롭 게 여 기 느 니

orelo, kiu auxskultas la instruon de la vivo, logxos inter sagxuloj.
생 명 의 경 계 를 듣 는 귀 는 지 혜 로 운 자 가 운 데 있 느 니

auxskultu, sagxuloj, miajn vortojn; kaj vi, kompetentuloj, atentu min.
지 혜 있 는 자 들 아 ! 내 말 을 들 으 며 지 식 있 는 자 들 아 ! 내 게 귀 를 기 울 이

la koro de sagxulo akiras prudenton, kaj la orelo de sagxuloj sercxas scion.
명 철 한 자 의 마 음 은 지 식 을 얻 고 지 혜 로 운 자 의 귀 는 지 식 을 구 하 느 니

la busxo de sagxuloj semas instruon; sed la koro de malsagxuloj ne estas tia.
지 혜 로 운 자 의 입 술 은 지 식 을 전 파 하 여 도 미 련 한 자 의 마 음 은 정 함 이 없 느 니

ankaux cxi tio estas vortoj de sagxuloj: konsideri personojn cxe jugxado estas ne bone.
이 것 도 지 혜 로 운 자 의 말 씀 이 라 재 판 할 때 에 낯 을 보 아 주 는 것 이 옳 지 못 하 니

klinu vian orelon kaj auxskultu vortojn de sagxuloj, kaj direktu vian koron al mia instruo;
너 는 귀 를 기 울 여 지 혜 있 는 자 의 말 씀 을 들 으 며 내 지 식 에 마 음 을 둘 지 어

en la busxo de malsagxulo estas vergo por lia malhumileco; sed la busxo de sagxuloj ilin gardas.
미 련 한 자 는 교 만 하 여 입 으 로 매 를 자 청 하 고 지 혜 로 운 자 는 입 술 로 스 스 로 보 전 하 느 니

la vortoj de sagxuloj, trankvile auxskultitaj, estas pli bonaj ol la kriado de reganto inter malsagxuloj.
종 용 히 들 리 는 지 혜 자 의 말 이 우 매 자 의 어 른 의 호 령 보 다 나 으 니

cxar estas skribite: mi pereigos la sagxecon de la sagxuloj, kaj la kompetentecon de la kompetentuloj mi malaperigos.
기 록 된 바 내 가 지 혜 있 는 자 들 의 지 혜 를 멸 하 고 총 명 한 자 들 의 총 명 을 폐 하 리 라 하 였 으

kiam la dekreto eliris, oni komencis la mortigadon de la sagxuloj, kaj oni volis mortigi ankaux danielon kaj liajn kamaradojn.
왕 의 명 령 이 내 리 매 박 사 들 은 죽 게 되 었 고 다 니 엘 과 그 동 무 도 죽 이 려 고 찾 았 더

kaj venis cxiuj sagxuloj, kiuj estis farantaj la tutan laboron por la sanktejo, cxiu venis de sia laboro, kiun li faris.
성 소 의 모 든 일 을 하 는 지 혜 로 운 자 들 이 각 기 하 는 일 을 정 지 하 고 와

la paroloj de sagxuloj estas kiel akraj pintoj, kaj kiel enbatitaj najloj estas la vortoj de publikaj parolistoj; ili estas donitaj de unu pasxtisto.
지 혜 자 의 말 씀 은 찌 르 는 채 찍 같 고 회 중 의 스 승 의 말 씀 은 잘 박 힌 못 같 으 니 다 한 목 자 의 주 신 바 니

cxar rigardu vian vokon, fratoj, ke ne multaj sagxuloj laux la karno, ne multaj potenculoj, ne multaj nobeloj, estas vokataj;
형 제 들 아 너 희 를 부 르 심 을 보 라 육 체 를 따 라 지 혜 있 는 자 가 많 지 아 니 하 며 능 한 자 가 많 지 아 니 하 며 문 벌 좋 은 자 가 많 지 아 니 하 도

kaj kiam jesuo estis naskita en bet-lehxem de judujo en la tempo de la regxo herodo, jen sagxuloj el la oriento venis al jerusalem, dirante:
헤 롯 왕 때 에 예 수 께 서 유 대 베 들 레 헴 에 서 나 시 매 동 방 으 로 부 터 박 사 들 이 예 루 살 렘 에 이 르 러 말 하

en tiu tempo jesuo ekparolis kaj diris:mi vin gloras, ho patro, sinjoro de la cxielo kaj la tero, ke tion vi kasxis for de sagxuloj kaj prudentuloj, kaj malkasxis al infanoj;
그 때 에 예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 천 지 의 주 재 이 신 아 버 지 여 ! 이 것 을 지 혜 롭 고 슬 기 있 는 자 들 에 게 는 숨 기 시 고 어 린 아 이 들 에 게 는 나 타 내 심 을 감 사 하 나 이

al cxio cxi tio mi direktis mian koron, por esplori cxion cxi tion, ke la virtuloj kaj sagxuloj kaj iliaj faroj estas en la mano de dio; kaj nek amon nek malamon scias la homo, kaj nenion, kio lin atendas.
내 가 마 음 을 다 하 여 이 모 든 일 을 궁 구 하 며 살 펴 본 즉 의 인 과 지 혜 자 나 그 들 의 행 하 는 일 이 나 다 하 나 님 의 손 에 있 으 니 사 랑 을 받 을 는 지 미 움 을 받 을 는 지 사 람 이 알 지 못 하 는 것 은 모 두 그 미 래 임 이 니