Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kore, filo de jimna, levido pordegisto cxe la flanko orienta, estis super la memvolaj donoj al dio, super la oferdonoj, alportataj al la eternulo, kaj super la plejsanktajxoj.
kore, sin levita jimne, vratar istoènih vrata, bio je nad dragovoljnim bojim prinosima da bi prinosio jahvine podizanice i svetinje nad svetinjama.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gardostaranto ekvidis, ke ankoraux alia viro kuras; kaj la gardostaranto ekkriis al la pordegisto, kaj diris:jen ankoraux iu viro sola kuras. kaj la regxo diris:ankaux cxi tiu havas bonan sciigon.
uto straar ugleda drugoga èovjeka gdje trèi. i povika straar koji je bio nad vratima: "evo jo jednoga èovjeka koji trèi sam!" a kralj odvrati: "i taj nosi dobar glas."
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering