You searched for: proprajxon (Esperanto - Kroatiska)

kaj la kampon de la urbo kaj gxiajn vilagxojn oni donis al kaleb, filo de jefune, kiel proprajxon.
ali polja oko toga grada sa selima unaokolo bila su veæ dana u baštinu kalebu, sinu jefuneovu.

kaj mi timis, kaj foriris, kaj kasxis vian talanton en la tero; jen vi havas vian proprajxon.
pobojah se stoga, odoh i sakrih talenat tvoj u zemlju. evo ti tvoje!'

kaj li diris al ili:tial redonu al cezaro la proprajxon de cezaro, kaj al dio la proprajxon de dio.
a oni æe: "carevu." on im reèe: "stoga dajte caru carevo, a bogu božje."

kaj jesuo respondis al ili:redonu al cezaro la proprajxon de cezaro, kaj al dio la proprajxon de dio. kaj ili miregis pro li.
a isus im reèe: "caru podajte carevo, a bogu božje!" i divili su mu se.

ili diris al li:de cezaro. tiam li diris al ili:redonu do al cezaro la proprajxon de cezaro, kaj al dio la proprajxon de dio.
odgovore: "carev." kaže im: "podajte dakle caru carevo, a bogu božje."

sed la regxo david diris al ornan:ne; mi volas acxeti pro plena prezo; cxar mi ne oferportos vian proprajxon al la eternulo, kaj mi ne alportos bruloferon senpagan.
kralj david reèe ornanu: "ne, nego hoæu da kupim u tebe i da platim, jer neæu da prinosim jahvi što je tvoje, da prinosim paljenice koje su mi poklonjene."

vi estas de patro, la diablo, kaj vi volas fari la dezirojn de via patro. li estis hommortiganto de la komenco, kaj ne staras en la vero, cxar vero ne estas en li. kiam li parolas mensogon, li parolas sian proprajxon, cxar li estas mensoganto, kaj la patro de gxi.
vama je otac ðavao i hoæe vam se vršiti prohtjeve oca svoga. on bijaše èovjekoubojica od poèetka i ne stajaše u istini jer nema istine u njemu: kad govori laž, od svojega govori jer je lažac i otac laži.