Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaj al la izraelidoj diru jene:tio estu por mi oleo de sanktoleado en viaj generacioj.
filiis quoque israhel dices hoc oleum unctionis sanctum erit mihi in generationes vestra
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj li faris la oleon por la sanktoleado kaj la puran bonodoran incenson laux la arto de sxmirajxisto.
conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj faru el tio oleon por sanktoleado, kunmetitan sxmirajxon laux la arto de la sxmirajxisto; gxi estu oleo por sanktoleado.
faciesque unctionis oleum sanctum unguentum conpositum opere unguentari
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pri vi, la sanktoleado, kiun vi ricevis de li, restas en vi, kaj vi ne havas bezonon, ke iu vin instruu; sed kiel lia sanktoleado vin instruas pri cxio kaj estas vera kaj ne estas mensogo, kaj kiel gxi vin instruis, vi restas en li.
et vos unctionem quam accepistis ab eo manet in vobis et non necesse habetis ut aliquis doceat vos sed sicut unctio eius docet vos de omnibus et verum est et non est mendacium et sicut docuit vos manete in e
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: