You searched for: deziron (Esperanto - Norska)

kaj li plenumis ilian deziron, sed li sendis pereon al iliaj animoj.
da gav han dem det de vilde ha, men sendte tærende sykdom over deres liv.

kaj cxiuj virinoj, kiuj havis deziron kaj kompetentecon, sxpinis kapran lanon.
og alle kvinner hvis hu og evner drev dem til det, spant gjetehårene.

la deziron de siaj respektantoj li plenumas, kaj ilian krion li auxdas kaj helpas ilin.
han gjør efter deres velbehag som frykter ham, og han hører deres rop og frelser dem.

jeromo estis konstruita per ĉio bezonata por eniri gattacan... escepte la deziron por fari tion.
jerome hadde genene til å komme inn i gattaca, men ikke lysten.

cxu mi rifuzis la deziron de senhavuloj? aux cxu mi turmentis la okulojn de vidvino?
har jeg nektet fattigfolk det de ønsket, og latt enkens øine tæres bort?

sed li nur havas deziron por la legxo de la eternulo, kaj pri lia legxo li pensas tage kaj nokte.
men har sin lyst i herrens lov og grunder på hans lov dag og natt.

cxar ambauxflanke mi estas embarasata, havante deziron foriri kaj esti kun kristo, kio estas multe pli bona;
men står rådvill mellem de to ting, idet jeg har lyst til å fare herfra og være med kristus for dette er meget, meget bedre;

kaj david esprimis deziron kaj diris:kiu trinkigus al mi akvon el la puto bet-lehxema, kiu estas apud la pordego?
så kom det en brå lyst over david, og han sa: hvem lar mig få vann å drikke av den brønn som er ved porten i betlehem?

kaj hxiram sendis al salomono, por diri:mi auxskultis tion, kion vi sendis diri al mi; mi plenumos vian tutan deziron pri la arboj cedraj kaj arboj cipresaj.
og hiram sendte bud til salomo og lot si: jeg har mottatt det budskap du har sendt mig; jeg skal i alle måter gjøre som du ønsker med sedertrærne og cypresstrærne.

cxar la tempo pasinta suficxas, por elfari la deziron de la nacianoj kaj iradi en dibocxoj, voluptoj, vindrinkado, brufestenoj, ebrieco, kaj abomenaj idolkultoj;
for det er nok at i i den fremfarne livstid har gjort hedningenes vilje, idet i ferdedes i skamløshet, lyster, fyll, svir, drikk og skammelig avgudsdyrkelse;

kion do ni diru? cxu la legxo estas peko? nepre ne! tamen mi ne konus pekon, krom per la legxo; cxar mi ne konus deziron, se la legxo ne dirus:ne deziru;
hvad skal vi da si? er loven synd? langt derifra! men jeg kjente ikke synden uten ved loven; for begjærligheten kjente jeg ikke dersom ikke loven hadde sagt: du skal ikke begjære.