You searched for: faris (Esperanto - Portugisiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Esperanto

Portuguese

Info

Esperanto

faris

Portuguese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Esperanto

Portugisiska

Info

Esperanto

li bone faris.

Portugisiska

ele fez bem.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kion li faris?

Portugisiska

que ele fez?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

li faris paroladon.

Portugisiska

ele fez um discurso.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kial vi faris tion?

Portugisiska

por que você fez isso?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

bob faris sin inĝeniero.

Portugisiska

bob virou engenheiro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kion li faris hodiaŭ?

Portugisiska

o que ele fez hoje?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

hm, hm! - faris petro.

Portugisiska

hm, hm! - fez pedro.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

bill ne faris la krimon.

Portugisiska

bill não cometeu o crime.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kiam vi faris la ekzamenon?

Portugisiska

quando você fez o exame?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

li faris min kvazaŭ mensogemulo.

Portugisiska

ele me fez passar por um mentiroso.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kion vi faris hieraŭ vespere?

Portugisiska

o que você fez noite passada?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

la decidojn faris la loĝantoj mem.

Portugisiska

as decisões foram tomadas pelos próprios moradores.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

ili koncedis. ke ili faris eraron.

Portugisiska

elas admitiram estar erradas.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

"jes, mi faris ĝin", li diris.

Portugisiska

"sim, fi-lo", disse ele.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Esperanto

prezidanto grant faris nenion kontraŭleĝan.

Portugisiska

presidente grant fez nada de ilegal.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kion li faris fine? - fine li revenis.

Portugisiska

que fez ele por fim? - por fim ele regressou.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

kiu estis la malfeliĉulo, kiu faris tion?

Portugisiska

quem foi o infeliz que fez isso?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Esperanto

"kiamaniere oni faris tion?" demandis alicio.

Portugisiska

"como isto se parece?" disse alice.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Esperanto

neniun mi igis plori, neniun mi faris malfeliĉa.

Portugisiska

a ninguém fiz chorar, a ninguém fiz desgraçado.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,765,200,616 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK