Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laŭ tiuj fuŝaj mezuriloj... ĉiuj radiadoj ĉirkaŭ ni inkluzive de la lumo... retrofluas!
ce se-ntâmplă? conform acestor instrumente nebune... toate radiaţiile din sectorul perdide, inclusive razele de lumină... merg înapoi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do por malproksima observanto... ŝajnas, ke lumradioj retrofluas, ke spaco malkoheriĝas. Ĝuste tiel.
aşa că pentru cei de pe o navă aflată la distanţă... ar părea că razele de lumină accelerează înapoi... şi tot spaţiul a luat-o razna.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: