Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaj kondukinte lin supren, li montris al li cxiujn regnojn de la mondo en momento da tempo.
И, возведя Его на высокую гору, диавол показал Ему все царства вселенной во мгновение времени,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tiam la soldatoj de la provincestro, kondukinte jesuon en la palacon, kolektis al li la tutan kohorton.
Тогда воины правителя, взяв Иисуса в преторию, собрали на Него весь полк
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj kondukinte ilin al la urbestroj, diris:cxi tiuj homoj treege maltrankviligas nian urbon, estante judoj,
И, приведя их к воеводам, сказали: сии люди, будучи Иудеями, возмущают наш город
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj kondukinte lin el la homamaso en apartan lokon, li metis siajn fingrojn en liajn orelojn, kaj kracxinte, li tusxis lian langon;
Иисус , отведя его в сторону от народа, вложилперсты Свои в уши ему и, плюнув, коснулся языка его;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: