Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaj jen estas la arangxo de la bazajxoj:ili havis muretojn, muretojn inter la listeloj.
И вот устройство подстав: у них стенки, стенки между наугольными пластинками;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj li tegis gxin per pura oro, gxian supran platon kaj gxiajn muretojn cxirkauxe kaj gxiajn kornojn; kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe.
и обложил его чистым золотом, верх его и стороны его кругом, и роги его, и сделал к нему золотой венец вокруг;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la regxo ahxaz derompis la muretojn de la bazajxoj kaj deprenis de ili la lavujon, kaj la maron li deprenis de la kupraj bovoj, kiuj estis sub gxi, kaj metis gxin sur sxtonan plankon.
И обломал царь Ахаз ободки у подстав, и снял с них умывальницы, и море снял с медных волов, которые были под ним, и поставил его на каменный пол.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: