Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cxar nia dio estas fajro konsumanta.
jer je bog na oganj koji spaljuje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cxar la eternulo, via dio, estas fajro konsumanta, dio severa.
jer je gospod bog tvoj oganj koji spaljuje i bog koji revnuje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sciu do nun, ke la eternulo, via dio, mem iras antaux vi, kiel fajro konsumanta; li ekstermos ilin kaj li submetos ilin antaux vi, kaj vi forpelos ilin kaj pereigos ilin rapide, kiel la eternulo diris al vi.
znaj dakle danas da je gospod bog tvoj, koji ide pred tobom, oganj koji spaljuje; on æe ih istrebiti i on æe ih oboriti pred tobom, i izgnaæe ih i istrebiti brzo, kao to ti je kazao gospod.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: