Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
via patrino estis, simile al vi, kiel vinberkreskajxo, plantita apud akvo, fruktoricxa kaj brancxoricxa pro la abundo de akvo.
dok bee miran, mati tvoja bee kao vinova loza, posadjena kraj vode, rodna i granata bee od mnoge vode.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaj gxi elkreskis kaj farigxis vasta vinberkreskajxo kun malalta trunko; gxiaj flankobrancxoj fleksigxis al gxi malsupren, kaj gxiaj radikoj estis sub gxi; kaj gxi farigxis vinbertrunko kaj elkreskigis brancxojn kaj brancxetojn.
i iznièe, i posta busat èokot, nizak, kome se loze pruahu k njemu a ile behu pod njim; posta èokot, i pusti grane i izbi odvode.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: