Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estis terure...
bolo to hrozné...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kie vi estis?
kde si bola? poď rýchlo
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estis akcidento!
- bola to nehoda!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi estis zorgplena
bála som sa
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tio ne estis mi.
to som nebol ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
li estis bona. li...
-len vás rád vidí.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-tio estis detektilo.
-to bol vyhľadávač.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eneligo estis aldonita
pridané io
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certe estis por mi.
to bolo aj pre mňa.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estis farata pro amo!
urobil som to z lásky!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estis mia lud-rolulo.
to bola moja herná postava.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estis mi kiu mortigis nago.
ja som ten, čo zabil naga.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kie estis vi øuste nun?
kde ste boli práve teraz?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! eble se vi estis virino...
možno keby si bol žena...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alvenanta mesaĝo estis ricevitaname
bola prijatá prichádzajúca správa v okne aktívneho rozhovoruname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la sablo sube estis prilaborita.
piesky tam dolu sú už vyčerpané.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estis vi, kun kiu li loĝis.
ja som s ním bola jedno leto.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ĉar mi estis nevidebla por vi.
- bola som pre vás neviditeľná.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verŝajne ne estis facile al vi
jak strašne ti asi muselo byť
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ankaŭ al mi ne estis facile.
tvoj bratček sa činí.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: