You searched for: apenaux (Esperanto - Tjeckiska)

kaj se justulo apenaux savigxas, kie aperos malpiulo kaj pekulo?
a poněvadž spravedlivý sotva k spasení přichází, bezbožný a hříšník kde se ukáže?

sed mi-apenaux ne falsxanceligxis miaj piedoj, preskaux elglitis miaj pasxoj.
ale nohy mé téměř se byly ušinuly, o málo, že by byli sklouzli krokové moji,

cxar apenaux pro justulo iu mortus; cxar pro bonulo eble iu kuragxus morti.
ješto sotva kdo za spravedlivého umře, ač za dobréhoť by někdo snad i umříti směl.

apenaux li finis paroli cxion tion, disfendigxis la tero, kiu estis sub ili;
i stalo se, když přestal mluviti slov těch, že rozstoupila se země pod nimi.

sed apenaux mi preterpasis, li jam ne ekzistis; mi sercxis lin, kaj li jam ne estis trovebla.
ale tudíž pominul, a aj nebylo ho; nebo hledal jsem ho, a není nalezen.

la trunko havis tri brancxojn; apenaux gxi ekfloris, tuj aperis sur gxi beraroj kun maturaj beroj;
a na tom kmenu tři ratolesti; a ten kmen jako by pupence pouštěl, a vycházel květ jeho, až k sezrání přišli hroznové jeho.

kaj kiam isaak finis beni jakobon kaj apenaux jakob eliris de antaux sia patro isaak, lia frato esav venis de sia cxasado.
a když přestal izák požehnání dávati jákobovi, a sotva že vyšel jákob od izáka otce svého, ezau bratr jeho přišel z lovu svého.

kaj levigxis la edzino de jerobeam kaj foriris kaj venis en tircan. apenaux sxi pasxis sur la sojlon de la domo, la knabo mortis.
tedy vstavši žena jeroboámova, odešla a přišla do tersa, a když vstupovala na prah domu, umřelo pachole.

kaj ili iris supren en la urbon. apenaux ili venis en la mezon de la urbo, jen samuel eliras renkonte al ili, por iri sur la altajxon.
i šli do města. a když vcházeli do prostřed města, aj, samuel vycházel proti nim, aby vstoupil na tu horu.

sed mi hodiaux estas ankoraux malforta kaj apenaux sanktoleita kiel regxo, kaj tiuj homoj, la filoj de ceruja, estas pli fortaj ol mi; la eternulo repagu al la malbonaganto konforme al lia malbonago.
a já ještě nyní mdlý jsem, jakožto pomazaný král, muži pak tito, synové sarvie, jsou mi nepovolní. odplatiž hospodin tomu, kdož zle činí, vedlé zlosti jeho.

tiam, apenaux la jugxisto mortis, ili denove farigxis pli malbonaj ol iliaj patroj, sekvante aliajn diojn, servante al ili, kaj adorante ilin. ili ne deklinigxis de siaj faroj kaj de sia malbona vojo.
po smrti pak soudce navracejíce se zase, pohoršovali cest svých více nežli otcové jejich, odcházejíce za bohy cizími, a sloužíce i klanějíce se jim; nic neulevili z skutků jejich zlých a cesty jejich převrácené.

apenaux li menciis la keston de dio, eli falis de la segxo malantauxen cxe la pordego, rompis al si la kolon, kaj mortis; cxar li estis maljuna kaj peza. li estis jugxisto de izrael dum kvardek jaroj.
i stalo se, že jakž jmenoval truhlu boží, spadl elí s stolice nazpět při úhlu brány, a tak zlomiv šíji, umřel; nebo byl muž starý a těžký. on soudil izraele čtyřidceti let.