You searched for: sekeco (Esperanto - Tjeckiska)

mi konis vin en la dezerto, en la lando de sekeco.
jáť jsem tě poznal na poušti v zemi velmi vyprahlé.

kaj dio faris tiel en tiu nokto:estis sekeco nur sur la lano, kaj sur la tuta tero estis roso.
i učinil bůh té noci tak, a bylo samo rouno suché, a na vší zemi byla rosa.

cxar tage kaj nokte pezis sur mi via mano; la fresxecon de mia sukoj anstatauxis sekeco de somero. sela.
nebo dnem i nocí obtížena byla nade mnou ruka tvá, tak že přirozená vlhkost má obrátila se v sucho letní. sélah.

sekeco trafu gxiajn akvojn, ke ili malaperu; cxar tio estas lando de idoloj, kaj pri siaj monstroj ili fanfaronas.
sucho na vody jeho, aby vyschly; nebo země plná jest rytin, a při modlách bláznívají.

la eternulo frapos vin per ftizo kaj per febro kaj per malsaneca varmego kaj per brulumo kaj per sekeco kaj per bruliga aero kaj per flavigxo de la kreskajxoj; kaj ili persekutos vin, gxis vi pereos.
bíti tě bude hospodin souchotinami, zimnicí, pálivostí, horkem, mečem, suchem a rudou, a budou tě stíhati, až tě i zkazí.

kaj gideon diris al dio:ne koleru min, se mi ankoraux unu fojon ekparolos, kaj ankoraux nur unu fojon faros provon kun la lano:estu sekeco nur sur la lano, kaj sur la tuta tero estu roso.
Řekl také gedeon bohu: nerozpaluj se prchlivost tvá proti mně, že promluvím ještě jednou. prosím, nechažť zkusím ještě jednou na rouně. nechť jest, prosím, samo rouno suché, a na vší zemi rosa.