You searched for: okulo (Esperanto - Turkiska)

okulo
göz

- la okulo de krom!
- crom'un gözü!

kio okazis al cia okulo?
gözlerine ne oldu?

se ĝi estus trovita en via okulo.
onu gözünün içinde bulabilirlerdi.

Ĝi estis ‚la okulo de krom kruaĥ‛.
adı "crom cruach'un gözü" idi. crom.

atentu la spegulojn. per flanko de la okulo.
dikiz aynasını gözetle.

Ĉu vi ne aŭdis pri la okulo de kolumbo kil?
hiç "columban gözü" sözünü duymadın mı?

sed ĉi tie estas vi kaj la libro... kaj la okulo.
ama burada sen varsın, kitap var hem göz de burada.

ni trovis lian salivon ĉe la okulo de la mortita direktoro.
tükürüğü, ölen müdürün gözünde bulundu.

la homa okulo vidas interne de angulo largxa 180 da gradoj.
İnsan gözü 180 dereceyi görür.

cxion cxi tion mia okulo vidis, mia orelo auxdis kaj komprenis.
kulağım duydu, anladı.

parolistoj estas por mi miaj amikoj; sed mia okulo larmas al dio,
gözlerim tanrıya yaş döküyor;

ne, ne pro lia tria okulo, sed pro liaj tri manoj kun po 12 fingroj.
hayır. Üçüncü gözü yüzünden değildi. 3 eli ve her birindeki 12 parmağı yüzündendi.

en rokoj oni elhakas riverojn, kaj cxion grandvaloran vidis la okulo de homo.
gözleri değerli ne varsa görür.

cxar de cxiuj suferoj li savis min, kaj vengxon sur miaj malamikoj vidas mia okulo.
gözlerim düşmanlarımın yok oluşunu gördü.

"la kapo longiĝis, la dekstra okulo vastiĝis kaj same faris la mentono..."
suratım uzadı, sağ gözüm büyüdü, bunu çenem takip etti.

kaj kiam li elspiris la lastan spiron... elglitis el lia mano... la okulo de kolumbo kil!
sonunda son nefesini verirken columban'ın gözünü elinden düşürdü!

la libro de iona superas ĉiujn aliajn... dank' al la mirinda tria okulo de kolumbo kil.
iona'nın kitabı diğer tüm kitapları gölgede bıraktı. bunun sebebi aziz columban'ın mucizevi üçüncü gözüydü.

kaj kial vi rigardas la lignereton en la okulo de via frato, kaj ne pripensas la trabon en via okulo?
sen neden kardeşinin gözündeki çöpü görürsün de kendi gözündeki merteği farketmezsin?

pluraj rakontoj pri la okulo ekzistas... pluraj loĝejoj de la mallumulo ekzistas... kaj li havis plurajn okulojn.
gözün hakkında bir hikayeden fazlası var. darkman'ın sığındığı birden fazla yer. ayrıca... birden fazla göz vardı...