You searched for: protekti (Esperanto - Ungerska)

protekti dokumenton
a dokumentum levédése

protekti & dokumenton...
a munkafüzet levédése...

estu zorga protekti min!
vigyázz a megvédésemmel!

mi finfine trovis kiun protekti.
végre találtam valakit, akit megvédhetek.

ombrelo povas protekti nin kontraŭ kaj pluvo kaj suno.
ernyő megvédhet bennünket eső és nap ellen is.

via lojaleco... inspirigas vin protekti hispanion kontraŭ ĉiu prezo.
hűséged buzdít, hogy bármi áron megvédd spanyolhont,

...protekti vian reĝinon kaj dubis pri la vortoj de dio kaj dronigis hispanion en pekoj.
elismertétek, hogy védelmezitek a királynőt, aki elferdíti isten szavait, és spanyolországot a fertőbe süllyeszti.

la netuŝeblaj kaj neforigeblaj fundamentaj rajtoj de la homo devas esti respektataj. protekti ilin estas unuaranga devo de la ŝtato.
az ember sérthetetlen és elidegeníthetetlen alapvető jogait tiszteletben kell tartani. védelmük az állam elsőrendű kötelezettsége.

fajroŝirmilo, tio estas aparato aŭ programo limiganta la rettrafikon por protekti retregionon, eble malhelpis la peton por protekti vian retregionon aŭ tiun de la servilo.
lehet, hogy a tűzfal (mely az internetről érkezett kéréseket szűri) úgy van beállítva, hogy nem engedi át ezt a kérést.

"anĝelo de dio, mia dolĉa kompano, kiun la amo de dio al mi alportis ĉi tien, ke vi estu ĉiam apud mi, por al mi lumigi, protekti kaj gvidi."
"isteni angyal, örzöm legyél, elhozva nekem isten imáját, minden nap légy mellettem a fényben,bla bla "

kelkaj retpoŝtaj varbaĵoj estas skribitaj en html, enhavantajreferencojn al bildoj, kiujn uzas tiuj varbaĵoj por kontroli, ĉu vi legis ilian mesaĝon (quot; ttt cimojquot;). estas neniu severa uzo, ĉar la sendinto ĉiam povas aldoni la bildon aparte al la mesaĝo. por protekti vin de tia misuzo de bildoj en html, ilia prezentado estas apriore malŝaltita en retpoŝtilo. se vi tamen deziras vidi bildojn en html, vi povas ŝalti tiun funkcion, sed estu avertita pri la implikaĵoj.
gyakran lehet találkozni olyan internetes reklámlevelekkel, melyeknél a html kódba távoli képekre mutató hivatkozásokat ágyaztak, hogy a hirdető meg tudja állapítani, a címzettek elolvasták- e a hirdetést. Általában nincs sok értelme külső hivatkozásokat használni üzenetekben, mert a hivatkozott elemeket, képeket az üzenetbe is be lehet ágyazni. az ilyen visszaélések elkerülése érdekében alapértelmezés szerint ez az opció le van tiltva. ha meg szeretné tekinteni az üzenetek által hivatkozott külső képeket, jelölje be ezt az opciót, de ne felejtse el, hogy a lehetőség az említett módon kihasználható.