You searched for: akceptis (Esperanto - Vietnamesiska)

seiko akceptis la inviton al vespermanĝo.
seiko nhận lời mời bữa cơm tối.

icq uzantulo akceptis vian peton de rajtigoname
name

la servilo ne akceptis la konekton.% 1
máy phục vụ không chấp nhận kết nối.% 1

la servilo ne akceptis malplenan sendintadreson:% 1
máy phục vụ không chấp nhận một địa chỉ người gửi trống.% 1

kaj li rapide malsupreniris, kaj akceptis lin gxoje.
xa-chê vội vàng xuống và mừng rước ngài.

li venis al siaj proprajxoj, kaj liaj propruloj lin ne akceptis.
ngài đã đến trong xứ mình, song dân mình chẳng hề nhận lấy.

la servilo ne akceptis la sendinto- adreson "% 1"% 2
máy phục vụ không chấp nhận địa chỉ người gửi "% 1".% 2

kaj kiam ni alvenis en jerusalemon, la fratoj nin gxoje akceptis.
chúng ta đến thành giê-ru-sa-lem, thì anh em vui mừng tiếp rước.

kaj tiuj lin ne akceptis, cxar lia vizagxo estis direktata al jerusalem.
song người sa-ma-ri không tiếp rước ngài, vì ngài đi thẳng lên thành giê-ru-sa-lem.

cxar mia patro kaj mia patrino min forlasis, sed la eternulo min akceptis.
khi cha mẹ bỏ tôi đi, thì Ðức giê-hô-va sẽ tiếp nhận tôi.

kaj ili donis al li vinon kun mirho enmiksita, sed li ne akceptis gxin.
họ cho ngài uống rượu hòa với một dược; song ngài không uống.

kial akceptis min la genuoj? por kio estis la mamoj, ke mi sucxu?
cớ sao hai đầu gối đỡ lấy tôi, và vú để cho tôi bú?

kaj la judoj akceptis tion, kion ili jam mem komencis fari kaj pri kio skribis al ili mordehxaj.
dân giu-đa nhận làm theo việc mình đã khởi làm, và theo điều mạc-đô-chê đã viết gởi cho mình;

cxar li ja akceptis la instigon; sed estante mem tre fervora, li ekiris al vi memvole.
vì người nghe lời tôi khuyên, và cũng bởi sốt sắng, thì người tự ý đi đến thăm anh em.

kaj li logxadis tutajn du jarojn en sia propra logxejo, kaj li akceptis cxiujn, kiuj eniris al li,
phao-lô ở trọn hai năm tại một nhà trọ đã thuê. người tiếp rước mọi người đến thăm mình,

sed al cxiuj, kiuj lin akceptis, li donis la rajton farigxi filoj de dio, al la kredantoj al lia nomo,
nhưng hễ ai đã nhận ngài, thì ngài ban cho quyền phép trở nên con cái Ðức chúa trời, là ban cho những kẻ tin danh ngài,

kaj lia interna amo pli abundas al vi, dum li memoras la obeadon de vi cxiuj, kiel kun timo kaj tremo vi lin akceptis.
khi người nhớ đến sự vâng lời của anh em hết thảy, và anh em tiếp người cách sợ sệt run rẩy dường nào, thì tình yêu thương của người đối với anh em càng bội lên.

kaj dum ili vojagxis, li eniris en unu vilagxon; kaj virino, nomata marta, akceptis lin en sian domon.
khi Ðức chúa jêsus cùng môn đồ đi đường, đến một làng kia, có người đờn bà, tên là ma-thê, rước ngài vào nhà mình.

ilin jason akceptis; kaj ili cxiuj agas kontraux la dekretoj de cezaro, dirante, ke estas alia regxo, jesuo.
và gia-sôn đã chứa chúng! chúng nó hết thảy đều là đồ nghịch mạng sê-sa, vì nói rằng có một vua khác, là jêsus.

ili turnis al mi la dorson, ne la vizagxon; mi instruadis ilin, konstante instruadis, sed ili ne auxskultis, ne akceptis admonon.
chúng nó không xây mặt lại ta, trở xây lưng lại. dầu ta đã dạy chúng nó, dậy sớm mà răn bảo, nhưng chúng nó không nghe, chẳng nhận sự dạy dỗ.