Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
musbutono:
botwm llygoden:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permuti dekstrajn kaj maldekstrajn musbutono en maldekstramanaj musoj.
cyfnewid botymau chwith a de'r llygoden ar gyfer llygod llaw chwith.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vi povas movi butonojn sur la panelo per la meza musbutono.
gallwch symud botymau ar y panel gan ddefnyddio botwm canol y llygoden.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
klaki per la meza musbutono por malfermi la retpaĝon referencitan de la nune elektita teksto
clic ganol er mwyn agor y dudalen gwe y mae'r testun detholedig yn cyfeirio ato
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konduto de alklako per la meza musbutono al la titolobreto aŭ kadro de neaktiva fenestro.
ymddygiad ar glic canol i far teitl neu ffrâm ffenestr anweithredol.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& duklako per la dekstra musbutono movos pecon laŭ la plej mallonga ebla distanco.
bydd cliciau dwbl efo botwm chwith y llygoden yn symud darn y pellter lleiaf posibl.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& unu klako per la dekstra musbutono movos pecon laŭ la plej mallonga ebla distanco.
bydd cliciau sengl efo botwn chwith y llygoden yn symud darn y pellter lleiaf posibl.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
jen vi agordas la konduton de alklako de la dekstra musbutono al la titolobreto aŭ kadro de fenestro.
yn y res yma gallwch addasu ymddygiad clic- dde tra' n clicio ar far teitl neu ffrâm ffenestr.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi povas reenŝalti la menulistelon per la ĉeloka menuo (dekstra musbutono) de la tabulo.
cewch alluogi bar y ddewislen eto gyda dewislen botwm de' r llygoden.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jen vi agordas la konduton de alklako al la meza musbutono al la interno de fenestro. la interno estas ĉio krom titolobreto kaj kadro.
yn y res yma gallwch addasu ymddygiad clic- ganol tra' n clicio ar ffenestr mewnol anweithredol (golyga 'mewnol': nid y bar teitl na' r ffrâm).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se elektita, vi povas reiri en la paĝohistorio alklakante per dekstra musbutono en rigardo de konkeranto. por atingi la kuntekstan menuon, premu la dekstran musbutonon kaj aldone movu la muson.
os dewisir y blwch yma, gallwch fynd yn ôl drwy hanes drwy glicio- dde ar olwg konqueror. i gyrchu' r ddewislen gyd- destun, gwasgwch botwm dde' r lygoden a symudwch.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datumiloj nur alireblas kiam teksto estas elektata aŭ kiam la dekstra musbutono estas klakata sur vorto. se datumiloj ne aperas eĉ se teksto estis elektata, necesas instali ilin. kelkaj datumiloj enestas la koffice pakaĵon. name of translators
mae offer data ar gael 'mond pan mae testun wedi' i ddewis, neu pan y glicir botwm de y llygoden dros air. os na cynnigir offer data hyd yn oed pan y ddewisir testun, mae angen eu gosod. mae rhai o' r offer data yn rhan o' r pecyn koffice. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... ke vi povas ligi dissendlistojn al leterujoj en la leterujo- gt; ecoj dialogo? tiam vi povas uzi mesaĝo- gt; novanbsp; mesaĝonbsp; alnbsp; dissendlisto... por malfermi la redaktilon kun la dissendlistajn adresojn. alikaze vi povas kliki per le meza musbutono la leterujon.
... y gallwch cysylltu rhestri ebost â plygyll yn yr ymgom plygell- gt; priodweddau...? wedyn gallwch ddefnyddio neges- gt; newyddnbsp; negesnbsp; inbsp; rhestrnbsp; ebost... i agor y cyfansoddydd efo' r cyfeiriad rhestr ebost yno yn barod. fel arall, gallwch glicio efo botwm canol y llygoden ar y blygell.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: