Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tugiamet kohaldab ka salastamata tundliku teabe töötlemist käsitlevaid julgeolekupõhimõtteid, mille komisjon on vastu võtnud ja rakendanud.
støttekontoret anvender desuden sikkerhedsprincipperne for behandling af ikke-klassificerede følsomme informationer, således som kommissionen har vedtaget og gennemført dem.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amet peaks kohaldama asjakohaseid ühenduse õigusakte avalikkuse dokumentidele juurdepääsu kohta ning üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel, samuti peaks amet järgima nõukogule ja komisjoni teenistustele kohaldatavaid julgeolekupõhimõtteid.
myndigheden bør følge den relevante fællesskabslovgivning om aktindsigt og om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger; den skal ligeledes overholde de sikkerhedsprincipper, der gælder for rådets og kommissionens tjenestegrene.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kogu isikkoosseis austab nõukogu 19. märtsi 2001. aasta otsusega 2001/264/eÜ, millega võetakse vastu nõukogu julgeolekueeskirjad (edaspidi „nõukogu julgeolekueeskirjad”), [2] kehtestatud julgeolekupõhimõtteid ja miinimumstandardeid.”
alt personale respekterer de sikkerhedsprincipper og minimumsstandarder, der er fastsat i rådets afgørelse 2001/264/ef af 19. marts 2001 om vedtagelse af rådets sikkerhedsforskrifter (i det følgende benævnt »rådets sikkerhedsforskrifter«) [2].«
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: