You searched for: koostise (Estniska - Danska)

- koostise,
- sammensætning

koostise osa (compositionpart)
bestanddel i sammensætning (compositionpart)

nõuded koostise kohta
krav til sammensætningen

koostise osa roll (compositionpartrolevalue)
bestanddelens rolle i sammensætningen (compositionpartrolevalue)

analüüsimeetodid taimekaitsevahendi koostise määramiseks
analytiske metoder til bestemmelse af plantebeskyttelsesmidlets sammensætning

- söödalisandi nime ja koostise suhtes,
- tilsætningsstoffets navn og sammensætning

hakkliha koostise kriteeriumid ja märgistusnõuded
kriterier for sammensætningen af hakket kød og krav til mærkning heraf

partiide koostise muutumine tootmise käigus.
variation i batch-sammensætningen under produktionsforløbet. nb.

- kosmeetikatoodete koostise kontrollimiseks vajalikud analüüsimeetodid,
- analysemetoderne for kontrol af de kosmetiske midlers sammensaetning ,

koostise ja puhtuse teimimise ja analüüsi teenused
undersøgelser og analyser til bestemmelse af sammensætning og renhed

koostise osa suhe geoloogilise üksuse koostisesse tervikuna.
forholdet mellem den del, der indgår som en bestanddel i den geologiske enhed, og enhedens sammensætning som helhed.

rollid, mida koostise osa täidab geoloogilises üksuses.
roller, som en bestanddel spiller i en geologisk enhed.

see tuleb arvutada toote täpse koostise alusel.
det beregnes på grundlag af produktets fuldstændige recept.

toote koostise kohta tollideklaratsiooni vormi esitamise nõue;
krav om indsendelse af en angivelsesformular angående varesammensætning

teatavaid triglütseriidivalemeid kasutades kontrollitakse piimarasvade koostise rikkumatust.
ved brug af veldefinerede triglyceridformler bestemmes mælkefedts renhed.

steroolide ja triterpeendialkoholide koostise ja sisalduse gaasikromatograafiline mÄÄramine kapillaarkolonniga
bestemmelse af sammensÆtning og indhold af steroler og triterpendialkoholer ved gaskromatografi pÅ kapillarkolonne

a) tuumamaterjali koguste ja koostise määramiseks vajalikud ekspluatatsiooniandmed;
a) de driftsdata, der anvendes til at bestemme forandringer i mængden og sammensætningen af nukleare materialer

toimeaine või toimeainete nimetuse ja koostise ega taimekaitsevahendi nimetuse suhtes,
benævnelser på og indhold af det eller de aktive stoffer samt benævnelse på plantebeskyttelsesmidlet

näiteks valed või eksitavad märgistused või väited kvaliteedi või koostise kohta
f.eks. forkert eller vildledende mærkning/oplysninger om kvalitet eller sammensætning

hoida proovi tingimustes, mis välistavad selle riknemise või koostise muutumise.
prøven opbevares, så der hverken kan ske ødelæggelse eller ændring af sammensætningen.