You searched for: miks ma näen teadet (Estniska - Danska)

ma näen kolme võimalust.
der er for mig at se tre veje frem.

miks ma peaksin seda kasutama?
det europæiske klimaændringsprogram

miks ma näen, et pärast süstimist byetta lekib nõelast?
hvorfor løber der byetta ud fra nålen, efter at jeg har taget min dosis?

ma näen oma forsteo’ s õhumulli.
en lille luftboble vil ikke påvirke deres dosis eller skade dem.

miks ma ei saa oma dokumente kasutada?
hvorfor kan jeg ikke lege med mine dokumenter?

miks ma ei saa oma täid uuesti käivitada?
hvorfor kan jeg ikke genstarte mine job?

1961„ma näen maad, see on nii ilus,” on
1961“jeg kan se jorden - den er så smuk” var de

” ma näen tagasilöökides võimalusi, mitte läbikukkumisi.”
»jeg betragter tilbageskridt som muligheder, ikke nederlag.«

miks ma oma kohalikult uudisteserverilt mingeid andmeid ei saa?
hvorfor kan jeg ikke modtage data fra min lokale nyhedsserver?

miks ma pean enne iga annuse süstimist oma ampullsüstalt eeltäitma?
hvorfor skal jeg kontrollere insulinflowet før hver dosis?

aga ma näen käivitamisteadet, pöörlevat kursorit ja kirjet tegumiribal?
men jeg kan se at markøren bekendtgør opstarten og at den rette indgang i opgavelinjen dukker op.

• miks ma pean enne iga annuse süstimist oma ampullsüstalt eeltäitma?
1.

miks ma ei leia nuppu redigeeri regulaaravaldist ei konqueroris ega mõnes muus kde3 rakenduses?
hvorfor kan jeg ikke finde redigér regulært udtryk - knappen i for eksempel konqueror på en anden kde3- installation?

tema vaatas üles ning ütles: „ma näen inimesi, ma näen neid nagu puid k
og han så op og sagde: "jeg ser menneskene; thi jeg ser noget ligesom træer gå omkring."

naine ütleb temale: „issand, ma näen, et sa oled prohvet!
kvinden siger til ham: "herre! jeg ser, at du er en profet.

mida teha, kui ma näen, et insuliin lekib ampullsüstla nõelast annuse valimise või korrigeerimise ajal?
hvad skal jeg gøre, hvis jeg ser insulin, der løber ud fra nålen, mens jeg indstiller eller korrigerer dosis?

miks ma ei saa valida annust, et ära kasutada väikest insuliini kogust, mis on kolbampulli jäänud?
hvorfor kan jeg ikke indstille en dosis for at bruge den lille smule insulin, der er tilbage i cylinderampullen?

käesolevas ettepanekus esitan põhjused, miks ma leian, et euroopa kohus ei ole pädev seda eelotsust vastu võtma.
jeg skal i dette forslag til afgørelse redegøre for, hvorfor jeg er af den opfattelse, at domstolen ikke har kompetence til at besvare det præjudicielle spørgsmål.

aga paulus seisis keset areopaagi ning ütles: „ateena mehed, ma näen, et te olete igapidi väga jumalakartlikud.
men paulus stod frem midt på areopagus og sagde: ""i athemiensiske mænd! jeg ser, at i i alle måder ere omhyggelige for eders gudsdyrkelse.

ja ta ütles: „ennäe! ma näen taevad lahti olevat ja inimese poja seisvat jumala paremal poolel!”
og han sagde: "se, jeg ser himlene åbnede og menneskesønnen stående ved guds højre hånd."