Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
universidad de granada, escuela técnica superior de arquitectura de granada;
universidad de granada, escuela técnica superior de arquitectura de granada
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lissaboni kunstikõrgkooli poolt välja antud diplom “diploma de licenciatura em arquitectura”
the diploma ‘diploma de licenciatura em arquitectura’ awarded by the higher school of fine arts of lisbon
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lissaboni ja porto kunstikõrgkoolide poolt välja antud diplom “diploma do curso de arquitectura”
the diploma ‘diploma do curso de arquitectura’ awarded by the higher schools of fine arts of lisbon and porto
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lissaboni ja porto kunstikõrgkoolide poolt välja antud diplom “diploma do curso especial de arquitectura”
the diploma ‘diploma do curso especial de arquitectura’ awarded by the schools of fine arts of lisbon and of porto
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lissaboni tehnikaülikooli ja porto Ülikooli poolt välja antud diplom “carta de curso de licenciatura em arquitectura”
the diploma ‘carta de curso de licenciatura em arquitectura’ awarded by the technical university of lisbon and the university of porto
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hispaania ja portugali ühinemislepingu jõustumise korral lisatakse alates 1. jaanuarist 1986 direktiivi 85/384/emÜ artiklile 11 järgmine tekst: "j) hispaanias: - arhitekti ametlik kvalifikatsioon (título oficial de arquitecto), mille annavad välja haridus- ja teadusministeerium või ülikoolid, k) portugalis: - diplom diploma do curso especial de arquitectura, mille annavad välja lissaboni ja porto kunstikoolid, - diplom diploma de arquitecto, mille annavad välja lissaboni ja porto kunstikoolid, - diplom diploma do curso de arquitectura, mille annavad välja lissaboni ja porto kunstikõrgkoolid, - diplom diploma de licenciatura em arquitectura, mille annab välja lissaboni kunstikõrgkool, - diplom carta de curso de licenciatura em arquitectura, mille annavad välja lissaboni tehnikaülikool ja porto ülikool."
with effect from 1 january 1986, subject to the entry into force of the treaty of accession of spain and portugal, article 11 of directive 85/384/eec shall be amended by the addition of the following: '(j) in spain- the official formal qualification of an architect (título oficial de arquitecto) awarded by the ministry of education and science or by the universities, (k)in portugal-the diploma ''diploma do curso especial de arquitectura'' awarded by the schools of fine arts of lisbon and of porto,-the architects diploma 'diploma de arquitecto' awarded by the schools of fine arts of lisbon and of porto,-the diploma ''diploma do curso de arquitectura'' awarded by the higher schools of fine arts of lisbon and porto,-the diploma ''diploma de licenciatura em arquitectura'' awarded by the higher school of fine arts of lisbon,-the diploma ''carta de curso de licenciatura em arquitectura'' awarded by the technical university of lisbon and the university of porto.'
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering