You searched for: bipolaarne (Estniska - Engelska)

bipolaarne meeleoluhäire
bipolar disorder

teil on bipolaarne häire;
uffer from bipolar disorder;

uuring scab2006 bipolaarne i
study scab2006 bipolar i

kui teil esineb bipolaarne häire
uffer from bipolar disorder

bipolaarne häire/maania/hüpomaania
bipolar disorder/ mania / hypomania

patsiendid, kellel on anamneesis bipolaarne häire;
patients with a history of bipolar disorder

kui teil on bipolaarne häire (äärmuslikud meeleolu kõikumised);
if you have a bipolar disorder (extreme mood swings);

- kui teil esineb või on esinenud maania või bipolaarne meeleoluhäire.
- you suffer from or have suffered from mania or bipolar disorder.

kui teil on bipolaarne häire, võivad need mõtted suurema tõenäosusega tekkida:
if you have bipolar disorder, you may be more likely to think like this:

bipolaarne häire on vaimuhaigus, mille korral vahelduvad kõrgendatud meeleolu ja depressioon.
bipolar disorder is a mental illness with alternating periods of high mood and depression.

mina olen seisukohal, et nato põhiolemus ei ole muutunud alates ajast, mil bipolaarne julgeolekusüsteem nurjus.
my own view is that nato's fundamental nature has not changed at all, ever since the bipolar security system failed.

krambid ja bipolaarne häire (meeleoluhäire, mida iseloomustavad vahelduvad kurvameelsuse ja erutuse episoodid),
eizures (convulsions) and bipolar disorders (mood disorders characterized by alternating episodes of sadness and excitement),

yentreve tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud maania või bipolaarne häire ja/või krambid.
yentreve should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.

bipolaarne häire*, suitsiid*, suitsiidikatse*, kuulmishallutsinatsioon, visuaalne hallutsinatsioon, psühhootiline häire
bipolar disorder*, completed suicide*, suicide attempt*, hallucination auditory, hallucination visual, psychiatric decompensation

ariclaim-i tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud maania või bipolaarne häire ja/või krambid.
ariclaim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/or seizures.

maania ja krambid duloxetine boehringer ingelheim tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud mania või bipolaarne häire ja/ või krambid.
mania and seizures duloxetine boehringer ingelheim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/ or seizures.

maania ja krambid ariclaim’ i tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud mania või bipolaarne häire ja/ või krambid.
mania and seizures ariclaim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/ or seizures.

maania ja krambid duloxetine boehringer ingelheim’ i tuleb kasutada ettevaatlikult patsientidel, kellel on esinenud mania või bipolaarne häire ja/ või krambid.
mania and seizures duloxetine boehringer ingelheim should be used with caution in patients with a history of mania or a diagnosis of bipolar disorder, and/ or seizures.

teadmata: enesetapumõtted, eufooriline meeleolu, unega seotud söömishäired, paanikahoog, mania/bipolaarne häire, meelepetted, bruksism
not known: suicidal ideation, euphoric mood, sleep-related eating disorder, panic attack, mania / bipolar disorder, delusion, bruxism

aju mõjutavad haigused, näiteks i tüüpi bipolaarne häire, võivad olla tingitud ajus leiduvate teatud keemiliste ainete, näiteks dopamiini ja serotoniini tasakaalu häirumisest ning see tasakaalustamatus võib olla mõne teil esineva sümptomi põhjuseks.
illnesses that affect the brain, such as bipolar i disorder, may be due to certain chemicals in the brain, such as dopamine and serotonin, being out of balance and these imbalances may cause some of the symptoms you may be experiencing.