You searched for: ekvivalentkaupadest (Estniska - Engelska)

valmistada kompensatsioonitooteid ekvivalentkaupadest;
compensating products to be obtained from equivalent goods;

a) valmistada kompensatsioonitooteid ekvivalentkaupadest;
(a) compensating products to be obtained from equivalent goods;

eksportida ühendusest ekvivalentkaupadest saadud kompensatsioonitooteid enne importkaupade importimist.
compensating products obtained from equivalent goods to be exported from the community before importation of the import goods.

b) eksportida ühendusest ekvivalentkaupadest saadud kompensatsioonitooteid enne importkaupade importimist.
(b) compensating products obtained from equivalent goods to be exported from the community before importation of the import goods.

nimetatud tähtaeg algab kuupäevast, kui vastavatest ekvivalentkaupadest saadud kompensatsioonitoodete ekspordideklaratsioon aktsepteeritakse.
that period shall run from the date of acceptance of the export declaration relating to the compensating products obtained from the corresponding equivalent goods.

määruse (emÜ) nr 2913/92 artikli 115 lõikes 1 on sätestatud, et tolliasutused võivad lubada valmistada kompensatsioonitooteid ekvivalentkaupadest ja eksportida ühendusest ekvivalentkaupadest saadud kompensatsioonitooteid enne importkaupade importimist.
article 115(1) of regulation (eec) no 2913/92 provides that the customs authorities have to allow compensating products to be obtained from equivalent goods and compensating products obtained from equivalent goods to be exported from the community before importation of the import goods.