You searched for: fraasid (Estniska - Engelska)

fraasid
phrases

teatud valdkonda kirjeldavate terminite (sõnad või fraasid) kogu.
a vocabulary is a set of terms (words or phrases) that describe information in a particular domain.

ta palus üle vaadata mõned fraasid sektsiooni arvamuse lätikeelses tõlkes.
he asked to revise a few expressions in the latvian version of the section opinion.

olulised fraasid, teravmeelne punktid ja dialektika on kõik tema käsutuses on erakorralisel viisil ...
significant phrases, witty points and dialectic are all at his disposal in an extraordinary manner ...

tõlketööle veel hiljem lisandunud fraasid said tõlgitud samal päeval. hinnatase oli ka väga taskukohane.
phrases later added were translated on the very same day. the price was also very reasonable.

sõidu ajal saab tutvuda ka blankettidega, millel on kasulikud fraasid koos harjutustega, et testida sõitja keeleoskust.
users are initially attracted to the campaign through eye-catching posters at transport stops or stations.

ii jao punkti 1 lisati fraasid „näiteks filtreerimistarkvara kasutamisega“ ja „või hoiatussõnumid“.
under ii, point 1, the phrases "for instance by means of filtering systems" and "or warning messages" were added.

enamikule valgevene rahvast ei ütle kõlavad fraasid konstruktiivsest dialoogist ja fundamentaalsete probleemide üle arutlemisest selgelt, millist poliitikat euroopa liit tulevikus ajama hakkab.
for the majority of people in belarus, resonant phrases about a constructive dialogue and the discussion of fundamental problems failed to show clearly what policy the european union will pursue in the future.

selle tõestuseks tutvustati eli toetusega projekti inlet 3 käigus 2004. aasta ateena olümpiamängudel külalistele kreeka keelt ning õpetati neile selgeks mõned kasulikud fraasid, mis aitasid teha kreekas
3) project used the the eu-backed inlet ( occasion of the 2004 olympic games in athens to introduce visitors to the greek

kolmandas lõigus asendatakse fraasid „kõnealust kuupäeva” ja „kõnesolevat kuupäeva” tekstiga „kõnealuseid kuupäevi”;
in the third paragraph, the words ‘that date’ are replaced in two places by ‘those dates’;

et lõpetada paketi, nagu plugin cfilter te rakendada automaatse filtreerimise reeglid põhinevad sõnad, fraasid, laused, urlid, lingid otsustada, kas vaadata võib avaldada et.
to complete the package, such as a plugin cfilter you will implement automatic filtering rules based on words, phrases, sentences, urls, links to decide whether the review may be published as that.

järgmise tabeli 2. veerus loetletud määruste 3. veerus esitatud cni koodid, märkused, fraasid või laused asendatakse 4. veerus esitatud cni koodidega, märkustega, fraasidega või lausetega.
in the following table, for the regulations enumerated in column 2, the cn codes, notes, phrases or sentences set out in column 3 are replaced by the cn codes, notes, phrases or sentences set out in column 4.

artikli 3 lõigetes 1 ja 2 asendatakse vastavalt fraasid "3,723 eküüd 100 kilogrammi kohta" ja "7,003 eküüd 100 kilogrammi kohta" fraasiga "5 %".
in article 3(1) and (2) respectively, the phrases 'ecu 3,723 per 100 kilograms` and 'ecu 7,003 per 100 kilograms` are replaced by '5 %`.