You searched for: haigustunnustega (Estniska - Engelska)

haigustunnustega
noxious

isale omased lahkamistulemused, kliiniliste haigustunnustega või ilma.
the presence of post-mortem findings consistent with isa, with or without clinical signs of disease.

need hõlmavad seemneid, mis on kõlbmatud, mida saab kasutada söödaks ja väliste haigustunnustega seemned.
they include seeds not worth recovering, seeds which can be used for livestock and noxious seeds.

need on kõlbmatud seemned, mida saab kasutada loomasöödaks, kuid mis ei ole teraviljad ega väliste haigustunnustega seemned.
they include seeds not worth recovering, seeds which can be used for livestock but which are not cereals, and noxious seeds.

surnud ja kliiniliste haigustunnustega vesiviljelusloomi peab heakskiidetud veeloomatervishoiuspetsialist kliiniliselt kontrollima ning surnud ja kliiniliste haigustunnustega vesiviljelusloomade representatiivset valimit tuleb analüüsida pädeva asutuse määratud laboris.
dead aquaculture animals and aquaculture animals showing clinical signs of disease must be clinically inspected by an approved qualified aquatic animal health professional and a representative selection of dead aquaculture animals and aquaculture animals showing clinical signs of disease must be examined in a laboratory designated by the competent authority.

kliiniliste haigustunnustega sigade arv ja tüüp (tõusead, nuumsead või põrsad) [2] nakatunud majandis.
number and type of pigs (breeding, fattening and piglets(2)) clinically affected on the infected premises.

kliiniliste haigustunnustega sigade arv ja tüüp (tõusead, nuumsead või põrsad [1] umbes alla kolme kuu vanused loomad.
number and type of pigs (breeding, fattening and piglets [1] animals under approximately three months old.

väliste haigustunnustega seemned on inimestele ja loomadele mürgised seemned, seemned, mis takistavad või raskendavad teravilja puhastamist ja jahvatamist, ning seemned, mis mõjutavad teraviljatoodete kvaliteeti.
“noxious seeds” means seeds which are toxic to humans and animals, seeds hampering or complicating the cleaning and milling of cereals and seeds affecting the quality of products processed from cereals.

kogu marja ja sugurakke, surnud kalu ja kliiniliste haigustunnustega kalu tuleb käsitada kõrge riskiteguriga materjalina ning need tuleb ametiasutuse järelevalve all vastavalt direktiivile 90/667/emÜ6 hävitada,
all eggs and gametes, dead fish and fish showing clinical signs of disease shall be regarded as high-risk material and must be destroyed under the supervision of the official service, in accordance with directive 90/667/eec (6),

kplg-puhangute puhul, nagu itaalias aastatel 1999–2000, täheldati pärlkanade ja jaapani põldvuttide vastuvõtlikkust nakkustele, mille tunnused ja suremus sarnanesid kanade ja kalkunite haigustunnustega.
in hpai outbreaks, such as those in italy in 1999 and 2000, guinea fowl and japanese quail were reported to be susceptible to infections with signs and mortality resembling the disease in chickens or turkeys.

pool protsenti komisjoni määruse (eÜ) nr 824/2000 [6] lisa punktides b.2 ja b.4 kindlaksmääratud lisandite puhul,pool protsenti komisjoni määruse (eÜ) nr 824/2000 lisa punktis b.5 kindlaksmääratud lisandite puhul nii, et väliste haigustunnustega terade ja tungalterade lubatud protsendimäär jääb samaks.
half a percentage point as regards the impurities specified in points b.2 and b.4 of the annex to commission regulation (ec) no 824/2000 [6],and half a percentage point as regards the impurities referred to in point b.5 of annex i to regulation (ec) no 824/2000, the admissible percentages for noxious grains and ergot remaining unchanged, however.