You searched for: hingamisteid (Estniska - Engelska)

3 söövitav ja võib kahjustada hingamisteid.
a day in the country the respiratory tract.

see laiendab hingamisteid ja soodustab õhu vaba liikumist.
this makes the airways widen, allowing the air to flow more freely.

difteeria kahjustab peamiselt hingamisteid ja mõnikord nahka.
diphtheria: diphtheria mainly affects the airways and sometimes the skin.

läkaköha: väga nakkav haigus, mis kahjustab hingamisteid.
pertussis (often called whooping cough): a highly infectious illness that affects the airways.

bronhilõõgastid aitavad hoida kopsudes olevaid hingamisteid avatuna.
bronchodilators help the airways in the lungs to stay open.

bronhodilaatorid lõdvestavad hingamisteid ning aitavad bronhioole avatuna hoida.
bronchodilators relax airways and help keep bronchioles open.

lisaks järeldati, et toode võib ärritada nahka ja hingamisteid.
it further concluded that the product may be a potential skin and respiratory sensitiser.

läkaköha (paukuv köha) on hingamisteid tabav väga nakkav haigus.
pertussis (often called whooping cough) is a highly infectious illness that affects the airways.

paukuv köha (läkaköha): väga nakkav haigus, mis tabab hingamisteid.
whooping cough (pertussis) - a highly infectious illness that affects the airways.

toiduohutusamet leidis veel, et kõnealune preparaat võib osutuda hingamisteid ärritavaks aineks.
the authority further concluded that that preparation may be a potential respiratory sensitiser.

see tähendab, et ravim laiendab hingamisteid, blokeerides kopsu silelihasrakkude teatud retseptoreid
this means that it widens the airways by blocking some receptors in muscle cells in the lungs called

see tabab hingamisteid, põhjustades tugevaid köhahoogusid, mis võivad takistada normaalset hingamist.
the disease affects the airways causing severe spells of coughing that may interfere with normal breathing.

difteeria: raske bakteriaalne infektsioon, mis kahjustab peamiselt hingamisteid ja mõnikord nahka.
diphtheria - a serious bacterial infection that mainly affects the airways and sometimes the skin.

nõletõve puhul võivad pea lümfisõlmed suureneda niivõrd, et takistavad hingamisteid ja tekitavad hobusel hingamisraskusi.
in strangles, the lymph nodes in the head can become large enough to block the airway, causing the horse to have difficulty breathing.

hingamisteid ja silmi kaitsvad isikukaitsevahendid, kui nende olemasolu on asjaomasel vastavustunnistusel loetletud toodete puhul nõutav.
cabin escape sets with respiratory and eye protection if required by the products listed in the relevant certificate of fitness

in vivo uuringud on näidanud, et plasmaga võrreldes on tülvalosiini kontsentratsioonid suuremad hingamisteid ja seedetrakti katvas limaskestas.
in vivo studies have shown tylvalosin to be present in higher concentrations in the mucous lining of the respiratory and gut tissues compared to the plasma.

direktiivi 89/686/emÜ kohaselt tuleb kanda sobivaid kaitsekindaid ning hingamisteid ja silmi kaitsvad vahendeid.
appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to directive 89/686/eec shall be worn during handling.

direktiivi89/686/emÜ kohaselt tuleb käitlemisel kanda sobivaid kaitsekindaid ning hingamisteid ja silmi kaitsvaid vahendeid.
appropriate protective gloves, respiratory and eye protection according to directive 89/686/eec shall be worn during handling.

turse tekkis hiljem ja oli mõnel juhul nii raske, et takistas hingamisteid (vt lõik 4.4).
the oedema was delayed in onset and, in some cases, severe enough to result in airway compromise (see section 4.4).

krooniline obstruktiivne kopsuhaigus on krooniline haigus, mis kahjustab või ummistab hingamisteid ja kopsude alveoole ning tekitab raskusi õhu sisse- ja väljahingamisel.
copd is a long-term disease in which the airways and air sacs inside the lungs become damaged or blocked, leading to difficulty breathing air in and out of the lungs.