You searched for: inflatsioonisurvet (Estniska - Engelska)

see leevendaks inflatsioonisurvet ja tasakaalustaks inflatsiooniohtu.
this would ease inflationary pressures and make risks for inflation more balanced.

tõhusam konkurentsipoliitika aitaks vähendada ka inflatsioonisurvet.
a stronger competition policy would also contribute to limiting inflationary pressures.

hinna - ja palgakujundus võivad inflatsioonisurvet veelgi suurendada .
most importantly , there is a risk that price and wage-setting behaviour could add to inflationary pressures .

uutes liikmesriikides põhjustas inflatsioonisurvet ka ühinemine euroopa liiduga.
price developmentsprice dynamics in the noneuro area eumember states were very mixed acrosscountries in 2004.

ettenägelik ja stabiilsusele orienteeritud eelarvepoliitika aitaks piirata ka inflatsioonisurvet.
at the current juncture, particularly prudent and stability-oriented fiscal policies would also contribute to containing inflationary pressures.

usaldusväärne eelarvepoliitika aitaks kõikides riikides leevendada ka praegust inflatsioonisurvet.
for all countries, prudent fiscal policies would also help to counteract current inflationary pressures.

kiirest naftahinna tõusust hoolimata aitas vähene palgakasv vähendada inflatsioonisurvet euroalal.
moderate wage trends have helped to contain domestic inflationary pressure despite strong oil price increases.

need langused kinnitavad rahapakkumise aeglasemat kasvutempot ja nõrka inflatsioonisurvet keskmise aja jooksul.
these developments support the assessment of a slower underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term.

need langused kinnitavad püsivalt mõõdukat rahapakkumise kasvutempot ja nõrka inflatsioonisurvet keskmise aja jooksul.
these concurrent declines continue to support the assessment of a moderate underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term.

aastast. need langused kinnitavad rahapakkumise aeglasemat kasvutempot ja nõrka inflatsioonisurvet keskmise aja jooksul.
these developments support the assessment of a slower underlying pace of monetary expansion and low inflationary pressures over the medium term.

rahapakkumise ja laenumahu kasvu jätkuvat aeglustumist silmas pidades kinnitab rahapoliitilise analüüsi tulemus vähest inflatsioonisurvet.
the outcome of the monetary analysis confirms the assessment of low inflationary pressure, as money and credit expansion continues to decelerate.

võrdlus rahapoliitilise analüüsi tulemusega kinnitab mõõdukat inflatsioonisurvet, arvestades rahapakkumise ja laenumahu aastakasvu jätkuvat aeglustumist.
a cross-check with the outcome of the monetary analysis supports the assessment of moderate inflationary pressure, as money and credit growth have further declined on an annual basis.

rahapakkumise ja laenumahu kasvu jätkuvat aeglustumist silmas pidades kinnitab rahapoliitilise analüüsi tulemus vähest inflatsioonisurvet keskmises perspektiivis.
the outcome of the monetary analysis confirms the assessment of low inflationary pressure over the medium term, as money and credit expansion continues to decelerate.

jätkata jätkusuutliku makromajanduspoliitikaga; jätkata eelarvekohanduste tegemist ja stabiliseerimist, et vähendada eelarve defitsiiti ja ohjata inflatsioonisurvet.
continue sustainable macroeconomic policies; continue fiscal adjustment and consolidation to further reduce external imbalances and contain inflationary pressures.

raha- ja laenumahu kasvu tagasihoidlik areng kinnitab jätkuvalt rahapakkumise kasvu mõõdukat alustempot ja nõrka inflatsioonisurvet keskmise aja jooksul.
the subdued developments in money and loan growth continue to support the assessment that the underlying pace of monetary expansion is moderate and that inflationary pressures over the medium term are contained.